这三个动词都有“丢失”的意思。它们的区别是:
1.lose语气较强,是常用语,指偶然遗失东西,而且暗示永远失去。用作及物动词时,后面常接钱财、物品、机会等名词。
2.miss意义专一,指人们察觉到东西已经丢失,含有可能找回之义,可以用作不及物动词,也可用作及物动词,其宾语可以是名词、代词、动名词或从句。例如:
He fired two shots, both missed.他打了两枪,都没有打中。
I didn't miss the key until I got home and found it wasn't in my bag.直到我回到家,想从包里拿钥匙时,才发现它不见了。
I missed seeing the film when it was shown at school.那电影在学校放映时我没有去看。
It seems that we have missed our chance.好像我们已失去了机会。
3.mislay指把某物放在想不起来的地方,也可作“遗失”解。例如:
Oh dear,I've mislaid my glasses again.哎呀!我又忘记把我的眼镜放在什么地方了。
这两个词都可以作“不成”解。它们的区别在于:miss通常要搭用动名词短语; 而fail通常要搭用动词不定式。例如:
The squirrel was lucky that it missed being caught.那个松鼠很幸运,恰好没有被抓住。
I have failed to catch the train.我没有搭上那班火车。
这些动词均有“丢失、遗失”之意。
lose最普通用词,侧重遗失了,难以找回来。
miss着重发觉某人或某物不见的瞬间,也可作思念解。
misplace指反映东西放错或故意放错地方。
谐音记忆法
谐音:迷死(人),所以引申为词义:姑娘(美丽)
来自古英语missan,打偏,偏离目标,改变方向,偏离的,改变,词源同mutable,mutate。
引申词义错过,失去,并引申词义思念,怀念。然后再缩写自mistress,女主人。
用于指女少主人,后用于指小姐,女士等。
v.
n.
单词说明
miss后接动词作宾语,要用动名词,不用不定式He just missed being struck.他险些儿被打着。
重要短语
miss you so much 真的好想你
miss out 错过;遗漏;省略
miss out on 错过机会;错失了…
miss white 怀特小姐;白小姐
Being under stress can cause you to miss meals, eat on the move, or bolt your food.
人在压力之下有时会吃不上饭,或边走边吃,或是匆匆吃上几口。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》In her young age Miss Ross did her best as a school teacher.
在她的青年时代,罗斯小姐尽到了身为一位教师的最大本分.
来源:《简明英汉词典》It may interest you to know that Miss Woods, the housekeeper, witnessed the attack.
您或许会有兴趣知道管家伍兹小姐目击了袭击过程。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》He was said to have written such books as The Day of Locusts and Miss Lonely Hearts.
据说他曾经写过《蝗虫之日》和《寂寞芳心小姐》之类的小说。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》We were not altogether sure that the comet would miss the Earth.
我们不能完全肯定彗星不会与地球相撞。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Miss Brown and her friend, both from Stoke, were arrested on the 8th of June.
布朗小姐和她的朋友于6月8日被逮捕,她们两人都来自斯托克.
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》法官说不管伯格曼小姐愿不愿意承认,这件事的责任都在她。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Miss Melville could not resist asking, although she knew it was unworthy of her.
梅尔维尔小姐忍不住问起来,虽然她知道自己不该问。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》你也许对这起袭击还有些怀疑。那么如果我告诉你伍兹小姐亲眼目睹了这起事件,你可能会感兴趣。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》He drove like a maniac. We had one near miss after another.
他开车像个疯子, 我们一路上险象环生,与好几辆车险些相撞.
来源:《简明英汉词典》The bright and telegenic Miss Foster is being paid around £90,000 a year for her exclusive deal.
福斯特小姐头脑聪明,镜头感十足,凭其独家节目拿到约9万英镑的年薪。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇