alsace

Alsace: the entire city must be purified!

阿尔萨斯: 整个城市都必须被净化!

Join also Alsace Magic Moment on 24 July 2007!

请参与2007年7月24日-阿尔萨斯香魅时光!

France ceded Alsace-Lorrance to Germany in 1871.

(法国于1871年将阿尔萨斯和洛林割让给德国. )

Alsace: I'm glad you made the decision, Uther.

阿尔萨斯: 我很高兴你做出了决定, 乌瑟尔.

France ceded Alsace-Lorraine to Germany in 1871.

1871年法国把阿尔萨斯 ― 洛林地区割让给了德国.

And Germany forbade the teaching of French in the schools of Alsace.

并禁止那里的学校教法语.

The unforgivable, reality , however, was the loss of the border provinces, Alsace and Lorrain.

然而, 令人难以容忍的现实是, 丧失了阿尔萨斯和洛林这两个边界省分.

You are not crazy, Alsace?

你是不是疯了, 阿尔萨斯?

This is the main soil type in the Zinnkoepfl é region of Alsace.

石灰石是阿尔萨斯Zinnkoepflé地区的主要土壤类型.

It is the main soil type of the Brand region of Alsace.

花岗石土壤是阿尔萨斯Brand地区的主要土壤品种.

Sylvaner is originally coming from Austria and was introduced in Alsace only 2 centuries ago.

西尔凡娜葡萄来自于奥地利,200年前来到阿尔萨斯.

Gewurztraminer , full-bodied and well-structured, is probably the best-known Alsace wine.

完整酒体,结构紧凑, 可能是阿尔萨斯最出名的葡萄酒.

At the head of the sheet was written: France, Alsace, France, Alsace.

这张纸的上端写着: “法兰西, 阿尔萨斯, 法兰西, 阿尔萨斯. ”

France ceded Alsace-Lorraine to Germany in 1 8 7 1.

1871年法国把阿尔萨斯洛林地区割让给了德国.

Peace was signed at Frankfort surrendering the provinces of Alsace and Lorraine to the Germans.

和平协议在法兰克福签署,阿尔萨斯和洛林.拱手让给德国.