这组词都可以表示“打”。它们的区别是:
1.buffet和beat都可指“有意地打”。knock和strike既可表示有意地“打”,也可表示无意地“撞”。例如:
We were buffeting a storm.
我们正与暴风雨搏斗。
The fall knocked me senseless.
那一次摔得我失去了知觉。
The child's head struck against the door.
孩子的头撞在门上。
2.buffet表示连续猛击; beat指用棍、棒等连续击打; hit指对准某一目标去“打”; strike指徒手或持物一次性地打击。例如:
The waves buffeted the shore.
浪拍打着海岸。
The missile hit the carrier but only dented the hull.
这枚导弹击中了航空母舰,但只是把 舰体打凹了。
His fist struck home.
他一拳正中要害处。
3.hit引申为“攻击”“抨击”“受打击”,也可以指精神上或感情上的“打击”; beat可指在游戏、竞赛或战争中击败对方,用作不及物动词时,可指心脏或脉搏的“跳动”; 而strike则可以用于时钟敲响。例如:
The reviewers hit his novel severely.
评论家们对他的小说批评得很严厉。
This clock strikes on the hour.
这个钟报时。
这两个词共同的意思是“赢”。它们的区别是:
beat的宾语是对手,即表示人的名词或代词; 而win的宾语是比赛或奖品等,即表示物的名词或代词。例如:
I beat her at swimming yesterday.
昨天游泳我赢了她。
I won the match yesterday.
我赢了昨天那场比赛。
这些动词都含有“打”之意。
beat普通用词,含义广泛,指连续打击。游戏、竞赛或战争中作打败解。
strike普通用词,多指急速或突然一次猛击。
hit普通用词,常与strike换用,侧重有目标的猛击,强调用力击中。
thrash侧重指用棍子或鞭子等痛打。
whip多指用鞭子抽打。
谐音记忆法
可谐音记忆:“毙他”,把他都给毙了,当然是“打败;战胜”。
v.
n.
重要短语
beat all[口]意想不到;压倒一切;了不起
beat someone to something在某件事上占某人之先
heart beat[医]心搏
beat down打倒;杀价;大雨倾盆而下;强烈地照射下来
小分队的警察比那些负责大片区域的警察更了解自己管片的群众。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》It became clear that the Union was not going to beat the government.
情况已然明朗,工会无法和政府抗衡。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》印第安纳波利斯从近百座城市中胜出,成为美国联合航空公司大型维护中心所在地。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Our team is licking its chops because we beat the champions last night.
我队昨天晚上打败了冠军,因而大家欣喜若狂.
来源:《简明英汉词典》I was waiting to buy a ticket, but only one ticket was left, and another man beat me to it.
我等着买票,可是仅剩的一张票却让另一个人抢先买走了。
来源:《汉英大词典》Blend the butter with the sugar and beat until light and creamy.
把糖掺入黄油然后搅拌至滑软细腻。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》I knew there were other riders who could beat me in a sprint.
我知道还有其他骑手可能在短程赛马中打败我。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Guests bopped and jigged the night away to the disco beat.
客人们整个晚上随着迪斯科的节奏跳博普舞和吉格舞。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》He pounced on the photographer, beat him up and smashed his camera.
他突然扑向摄影师,痛打了他一顿,还摔碎了他的照相机。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》They stood over him with clubs raised as if to beat his brains out.
他们举着棍子监视着他,好像要揍扁他的脑袋。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇