boarding

The flight is now boarding at gate 16.

本班机现在在第16号入口检票登机.

He found the transition to boarding school excruciatingly painful.

他发现转到寄宿学校极其痛苦。

We are now boarding all rows on Flight 247 to Paris.

现在所有乘坐飞往巴黎的第247次航班的乘客登机.

She sent her son to a boarding school in the East.

她送儿子上了东部的一所寄宿学校。

Leon: Here you are. This is my boarding pass.

里昂?你自己看吧. 这是我的登机证.

Of course, now she is away at boarding school.

当然，她现在住在寄宿学校那边。

We are now boarding all passengers on flight 123 to Sydney.

3乘坐飞往悉尼的123次航班的旅客现在请登机.

Clerk: Yes. As a matter of fact, you can't board the plane without boarding pass.

服务员: 是的,事实上,没有登机牌您就不能登机.

Is that why they sent you to boarding school?

那就是他们为什么把你送去寄宿学校?

It was an eminently respectable boarding school.

这是所非常好的寄宿学校.

I am boarding at a friend's house.

我在一个朋友家搭伙.

Flight BA 193 for Paris is now boarding , ie is ready for passengers to board.

乘飞往巴黎的BA193班机的旅客现在可以登机.

Every hotel, boarding house and private residence was crowded with sufferers.

所有的旅店, 公寓和私人住宅都住满了伤病员.

It was nice to read that the Duke will not be sending his son off to boarding school.

得知公爵不会把儿子送到寄宿学校真让人高兴。

I was sent to boarding school, where I spent six years of unremitting misery.

我被送到寄宿学校呆了6年，其间我的生活一直很悲惨。

There is a small boarding school in the little town.

那个小镇上有一所不大的寄宿学校.

He was placed in a boarding school.

他被安置在一所寄宿学校里.

She rooms with my sister at boarding school.

她和我妹妹在学校同寝室.

Our flight is boarding at gate number 12.

我们的航班在12号门登机.

The brothers were boarding with a friend during the vacation.

兄弟们假期中在一位朋友家搭伙.

Departing passengers on United Airlines Flight 36 for Hongkong are now boarding at gate 8.

搭乘联合航空36次班机去香港的乘客现在在8号登机门开始登机.

It's his parents' choice to send him to a boarding school, rather than a convenient day school.

把他送到寄宿学校而非一家就近的走读学校是他父母的决定。

Brutal methods of interrogation as water boarding are, in the ordinary meaning of the word, torture.

按酷刑这个词的普通含意理解, 水刑等残忍的审讯方法属于酷刑.

Where is the boarding gate?

哪里是登机闸口?

We were sent to boarding school at a tender age.

很小的时候我们就被送到了寄宿学校.

Annual boarding fees are £10,350.

每年的寄宿费为10,350英镑。

Capt . Flanagan invited Mr. Levelle's three children into the cockpit during boarding.

Flanagan机长便在客人登机期间邀请他三个孩子到驾驶舱参观.

The school I attended was a boarding school.

我所在的学校是一所寄宿学校.

Here are your ticket and your boarding pass.

这是您的机票和登机卡.