这几个词都有“咬,嚼”的意思。它们的区别在于:bite 是“咬”,即用牙钳住或切断; chew 是“嚼”,即用牙磨碎; gnaw是“啃”,即不断啮咬,例如:
The dog was gnawing a bone.狗在啃骨头。
He was gnawing at his fingernails.他在咬指甲。
snap 是突然猛咬,例如:
The dog jumped and snapped at his throat.那条狗跳起来猛咬他的喉咙。
nibble 是“小口地啮咬”。
例如:She nibbled at the biscuit.她一点点地咬饼干。
这些动词都含有“咬、啃”之意。
bite指用牙齿钳住或切断,或咬一口。
chew指用牙磨碎。
gnaw指连续不断用齿咬。
snap指突然猛咬。
词根词缀法
词源词根法:来自PIE*gyeu,咀嚼,词源同cheek.来源于史前日耳曼语*kewwan。
谐音记忆法
谐音:嚼呕,所以引申为词义:咀嚼;细想
单词解说
1、chew的基本意思是指用牙齿慢慢地磨碎某食物,译作“咀嚼”,可引申为对某事“细细地品味”。
2、chew可用作及物动词,也可用作不及物动词,用作及物动词时,其宾语多为表示食物的名词。作“细想,仔细考虑”解时,常和介词on(over〕连用。
He's working late every night. He off more than he chew.
他每天晚上工作到很晚, 因为他接受了太多的工作,超出了他的承受范围.
来源:网络文摘精选米基本来是善于处理棘手交易的,可是这回他可能会力有不逮。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Attended the 52 nd Anniversary Dinner of Terengganu Teow Chew Association.
财政刘添贵出席登嘉楼潮洲会馆庆祝成立52周年纪念联欢晚宴.
来源:网络文摘精选Babies who are getting new teeth usually like to have something hard to chew on.
长新牙的婴儿通常喜欢咬硬物.
来源:互联网摘选The old man would chew rag for hours with anyone who would join him.
你要是愿意和那老头聊,他就可以聊几个小时.
来源:网络文摘精选Chew , for example, on the idea that " the surest way to smartness is through massive dumbness "
举例说, 试玩味一下这句话: “ 通往明智的最稳当的道路就是大量的沉默. ”
来源:网络文摘精选
简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻