complied

Your request has been complied with.

你的要求已经照办.

Rules in this Part shall be complied with in all weathers.

本章(规则第三章)各条在各种天气中都应遵守.

He complied without argument.

他二话不说就服从了。

The child complied, and gazed down into the pit.

这孩子答应着向下望那井坑.

He complied with the doctor's order that he take a rest.

他听从了要他休息的医嘱.

The company has complied with the court order.

公司遵守了法院的命令.

With a deprecatory grunt , the jackal again complied.

豺狗表示抱歉地哼了哼, 照办了.

My beard had started to grow, and I had unwillingly complied with the order to shave it off.

我的胡子开始长出来，而我不得不服从命令把胡子刮掉。

My company has complied with committee subpoenas by supplying documents confirming all that I have said.

本公司按照委员会的要求,提供了能够证实我刚才发言的文件.

The emperor complied, Hua Mu Lan go home excited.

皇上答应了, 花木兰带著兴奋的心情回家去.

Owen complied with the boy's request.

欧文答应了孩子的要求.

Accustomed to helping her with her tads, he complied.

平日帮她办惯了事, 他只好服从.

The note was immediately dispatched, and its contents as quickly complied with.

信立刻就送去了, 信上所说的事也很快就照办了.

The child readily complied, and he went out.

女孩子欣然地答应了, 他便走了出去.

The rule must be complied with.

这条规则必须遵守.