contravention

It is an act in contravention of regulations.

这是违反规则的举动.

He was in direct contravention of the law.

他直接触犯了法律.

Any non-compliance with the submissions may constitute a contravention of the Environmental Impact Assessment Ordinance ( Cap .499 ).

凡与所提交的文件有不符合的情况,均可能构成违反环境影响评估条例 ( 第499章 ).

Any non-compliance with the submissions may constitute a contravention of the Environmental Impact Assessment Ordinance.

凡与所提交的文件有不符合的情况,均可能构成违反环境影响评估条例.

Where the trustor gives special pricing instruction, the trustee-trader any sale or purchase in contravention thereof.

委托人对价格有特别指示的, 行纪人不得违背该指示卖出或者买入.

This was a clear contravention of the rules.

这明显违反了规则.

We acted in direct contravention of objective laws, attempting to boost the economy all at once.

完全违背客观规律, 企图一下子把经济搞上去.

The solution: when in his left leg in contravention of breath.

解决办法: 在左脚触地时呼气.

Syndiospecific eleyart contravention of these, the transaction will be blocked.

违犯这些俗规, 买卖交易就会受阻.