deserved

"He deserved to die," said Penelope viciously.

“他该去死，”佩内洛普恶毒地说道。

He achieved the success he so richly deserved.

他取得了自己完全应得的成功。

He told her that she was his favourite author and that she deserved the Nobel Prize for literature. He really laid it on with a trowel.

他对她说,她是自己最喜欢的作家,还说她应该获得诺贝尔文学奖. 他实际上是在恭维她.

Some of you deserved to succeed and others only scraped through.

你们当中有些人成功是理所当然,而有些人只是勉强及格.

I felt I deserved better than that.

我觉得自己不应受到那样的对待。

Don't glare at me like that, you deserved the scolding.

不要那么瞪着我, 你本该受到训斥的.

The student has deserved ill of this school, and must be asked to leave.

这个学生应受学校处罚, 必须让他退学.

They got the punishment they so richly deserved.

他们受到的惩罚完全是罪有应得.

It was hard to say why the man deserved such shabby treatment.

真搞不懂为什么这个人就该受到如此不公正的待遇。

Custer was an idiot and a brute and he deserved his fate.

卡斯特是个白痴，是个残暴的家伙，他罪有应得。

The Park Hotel has a well-deserved reputation.

帕克旅馆的名声当之无愧。

Derartu is an outstanding athlete and deserved to win.

德拉尔图是位优秀的运动员，赢得比赛也是理所当然。

Mr Branson's victory, and all the attendant publicity, were well deserved.

布兰森先生的胜利，以及随之而来的关注度，都是理所应当的。

He was very careless in his work, so he really deserved to get the gate.

他工作极不细心, 所以他被开除是应该的.

He deserved to be punished.

他应受惩罚.