这三个词共同的意思是“拉,拖”。它们的区别是:
首先, draw和pull都指拉向动作者,而drag则指拖向另一地; 其次, drag所拖之物一般较重, pull多为一时突然的动作,而draw则显得从容。例如:
He drew me to himself.
他把我拉到他身边。
He dragged the piano to the corner of the room.
他使劲地把钢琴拖向房间的角落。
He pulled the door open and rushed out.
他把门拉开,冲了出去。
两者都可作“使…拖得很长”解。drag out侧重于时间的拉长; 而draw out侧重于把事物本身拉长; draw out还有“汲取,草拟”的意思。
这些动词都有“拖、拉”之意。
drag指沿斜坡而上或水平方向缓慢地拖或拉十分沉重的人或物。作借喻时可指把人硬拉过来。
draw指将人或物朝出力者的方向拖,不涉及力的大小,含平稳意味,常作借喻用。
pull最普通用词,包含本组其它各词的一些意思,可指朝各个方向拉,侧重一时或突然拉动的动作。
haul指用力拖或拉,不涉及方向,多作航海用词。
tug多指一阵阵地用力拖或拉,但不一定使被拉的人或物移动。
tow特指用绳子或链条等拖或拉本身无动力或无法使用自身动力的东西。
jerk指快而突然地拉。
词源词缀法
来自PIE*dhragh,拉,词源同draw,tractor.来源于史前日耳曼语及古英语中的dragan。=【同源词】draw,dray,draft,draught
声音变化法
声音决定意思:拽-拉拉扯类比核心dra,如draw画画(用笔拉出几条线条)draw还有平局得意思,两者拉(名词);draft草稿/草图能否理解同时亲浊辅音是一家同志们好/董志们好,所以意味着dra=tra,train(火车/训练/拉练)
谐音记忆法
还可以发音想成“拽”
采编自网络
源于draw,拉
v.拉
固定搭配:drag on 拖长
重要短语
drag on拖延
drag and drop拖放
drag reduction减阻
drag coefficient阻力系数;曳引系数
The design of the bicycle has managed to reduce the effects of wind resistance and drag.
这种自行车的设计成功地减少了风的阻力和摩擦力。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》It's so annoying having to drag out the sewing machine every time I want to make a dress.
每次做衣服时我都得把缝纫机拉出来,真烦死人了.
来源:《简明英汉词典》Entertainment is laid on too, in the form of drag on Wednesdays and strippers on Sundays.
还安排了娱乐活动,星期三是男扮女装演出,星期天是脱衣舞演出。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Let's get it over with as soon as possible, rather than drag it out.
我们尽快把它完成吧,不要再拖了。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Two people will be enough; there is no need to drag him along, too.
有两个人就够了, 不要把他也饶在里头.
来源:《现代汉英综合大词典》官员们声称他们在许多问题上分歧甚大,所以无法预见谈判将拖多久。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》I find it really hard to drag myself out and exercise regularly.
我发现要让我自己定期出门锻炼真的很难。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Please concentrate on the business at hand and don't drag in irrelevant issues.
请你集中谈这件事,不要牵扯其他问题.
来源:《现代汉英综合大词典》He felt that he had to drag himself out of his lethargy and begin to write.
他觉得自己必须打起精神,开始写作.
来源:《简明英汉词典》The neighborhood is given over to performers, stilt walkers and drag queens.
社区变成了玩杂耍的、踩高跷的和扮装皇后的天地。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》When you can drag him away from his work, he can also be a devoted father.
如果你能把他硬从工作中拉回来,他也会是个尽心尽责的父亲。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 初中英语作文

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇