evasively

Contemporary poets answer evasively when asked what it is, and if actually exists.

如果真的有灵感, 当代诗人也作不出明确的回答.

Contemporary poets answer evasively when asked what it is, and if it actually exists.

每当人们问灵感是什么, 它是否确实存在时,当代诗人们回答起来总是闪闪烁烁,含糊其辞.

"I can't possibly comment on that," Paul said evasively.

“我无法对此发表评论，”保罗闪烁其词地说。

To this , Qin Hui quibbled , saying evasively in reply , " Mo'xu'you " or'something fairly likely. "

秦桧含糊其辞: “ 莫须有 ”.

He didn't want to disagree with his prominent employer and customer and answered evasively.

因为他不愿同自己的这位显贵的定户和买主发生龃龉,只好作了闪烁其词的回答.

Tess flushed, and remarking evasively that it was only a fancy, resumed her breakfast.

苔丝脸色变得绯红,连忙含糊其词地解释说,那不过是一种幻觉, 说罢又吃起饭来.

" At another time , sir, " he returned , evasively, " he present time is ill-convenient for explaining. "

“ 下回再解释吧, 先生, ” 他躲闪道, “ 现在解释不方便.

He always speaks evasively under these circumstances.

遇到这种情况时,他总是支吾其词.