funnies

Apart from investment banking, a corporate unit boosted by trading funnies and a bounce in markets that flattered asset management, pre-provision profits fell in every other division compared with last quarter.

与上季度相比，除了投资银行业务、交易收入大增带动的公司业务、市场反弹提振的资产管理业务之外，其它所有部门的拨备前利润均出现下滑。

He always tells the best funnies.

他经常讲最有趣的笑话.

I like to read the funnies section of the newspaper.

我喜欢看报纸连环画版块.

I liked funnies when I was a kid.

我小时候喜欢看连环画.

I usually read the funnies to my niece on sunday.

我一般周日都要给我的侄女讲故事。

I want to get home and read the funnies, I bet you wouldn't stay either if Dick wasn't in the choir.

我要回家去看连环画呢。我相信狄克若不在唱诗班，你也不会待在这儿的。

I take them for walks, read them the funnies.

带他们散步，讲笑话给他们听。

The funnies anime ever, and it also has a good plot and fighting.

超级搞笑，而且故事情节以及打斗都很不错。

At present reading funnies is his favorite avocation.

目前看连环画是他最好的业余爱好.

Starting today I refuse to read the funnies till I hear from you. ( I was going to hold my breath, but changed my mind.)

从今天开始，我拒绝读任何笑话，直到收到你的信为止。我本打算不再呼吸，但还是改变了主意。

Marian's brother-in-law read the English page, as dedicated as a nice little boy reading the funnies.

玛丽安的妹夫在读报纸的英文专页，就像听话的小男孩在看滑稽连环画时那么专注。

The ritual reading of the Sunday newspaper, now two of them, can take all morning, still beginning with the funnies.

礼拜天早上要读两份周日新闻报，得花去一个早上的时间，依旧还是先从笑话开始读。