欢迎( greet的第三人称单数 );迎接;致意;(以某种方式)对…作出反应;

这组词共同的意思是“迎接,向…致敬”。它们的区别在于:greet可指任何形式的致意,如听到一则消息,接受某一物件后表示自己的某种感情; hail指从远处招呼以示欢迎; salute是比较正式的用语,常指以军队的敬礼或鸣炮、行礼等方式向某人致敬或以正式的仪式迎接某人,向某人致敬。
这些动词均有“欢迎、致敬,致意,招呼”之意。
address侧重打招呼的方式或指所使用的称谓。
greet常指友好而热诚地欢迎。
salute正式用词,指用敬礼、亲吻或挥帽等动作向他人致意或问候,尤指以某种礼节欢迎某人。
hail主要指怀着敬意欢迎某人,侧重欢快轻松和嘈杂。也指隔得较远的高声招呼。
welcome多指热情的官方的或正式的迎接或欢迎,但也指一般的欢迎。
Nothing could ruffle the perfect composure with which she casually greets members of staff.
什么都不能扰乱她随意地和员工打招呼时流露出的那种镇定自若。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Col. 4:14 Luke, the beloved physician, greets you , as well as Demas.
西四14亲爱的医生路加, 和底马问你们安.
来源:互联网摘选He greets customers by name and enquires about their health.
他跟顾客打招呼时直呼其名,并问他们身体可好。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Suppresses the innermost feelings to confuse lonely oneself greets with the smile.
压制着内心的寂寞迷惑自己用微笑来迎接-.
来源:互联网摘选When someone greets you, especially a service worker, please acknowledge them.
当有人向你问候, 尤其是服务人员, 请表示回应.
来源:互联网摘选Louis greets her with the usual wild joy in the great moment of his day.
路易斯在一天中最高兴的时刻里,以通常那种狂喜的心情来迎接她.
来源:词典精选例句Soapy, not without sarcasm, but friendly, as one greets good fortune.
索比说, 多少带点嘲讽语气, 但很友好, 如同他正交着桃花运呢.
来源:互联网摘选
简答网 · 英语词汇

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻