这组词共同的意思是“迎接,向…致敬”。它们的区别在于:greet可指任何形式的致意,如听到一则消息,接受某一物件后表示自己的某种感情; hail指从远处招呼以示欢迎; salute是比较正式的用语,常指以军队的敬礼或鸣炮、行礼等方式向某人致敬或以正式的仪式迎接某人,向某人致敬。
这些动词均有“欢迎、致敬,致意,招呼”之意。
address侧重打招呼的方式或指所使用的称谓。
greet常指友好而热诚地欢迎。
salute正式用词,指用敬礼、亲吻或挥帽等动作向他人致意或问候,尤指以某种礼节欢迎某人。
hail主要指怀着敬意欢迎某人,侧重欢快轻松和嘈杂。也指隔得较远的高声招呼。
welcome多指热情的官方的或正式的迎接或欢迎,但也指一般的欢迎。
词源记忆法
hail欢呼,赞颂来自古英语hals,健康,词源同holy,health.即祝您健康,引申词义欢呼,赞颂。比较汉语万岁,万岁,万万岁。hail冰雹来自古英语hagol,冰雹,进一步可能来自PIE*kaghlo,小石子,鹅卵石,或来自PIE*kel,冷,词源同cold,glacier.字母g脱落,拼写演变比较nail,rule.
重要短语
hail from(车、船)来自;(人)出生于
hail storm冰雹风暴
Unfortunately, the hail storms reduced the full benefit attained from this extra crop.
遗憾的是, 冰雹降低了大豆的充分效益.
来源:网络文摘精选Repentance skindeep . Pray at an altar . Hail Mary and Holy Mary.
她跪在祭坛前祷告,念着《万福玛利亚》和《至圣玛利亚》.
来源:网络文摘精选The accuracy of hail cloud recognition in Chengdu by this method is over 85 %.
该方法用于成都地区雹云识别结果的正确率达85%以上.
来源:网络文摘精选The riot police were met with a hail of stones and petrol bombs.
防暴警察遭到一阵密集的石块和汽油弹的袭击。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》It was so fine this morning . Who would have thought it would hail in the afternoon!
早上天气还好好的,不料下午竟下起雹子来了.
来源:《现代汉英综合大词典》为蔬菜园艺和一些小的场地防冰雹提供必不可杀的保护.
来源:互联网摘选Born almost within hail of it, he could remember it from 1860 on.
由于他的出生地点离这里只有一箭之路,1860年以来的事情他全部记得.
来源:词典精选例句A nearby volcano erupted violently, sending out a hail of molten rock and boiling mud.
附近的一座火山猛烈爆发了,喷出大量熔岩和滚烫的泥流。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇

简答网 · 英语词汇