heatwave

Britain bakes in a Mediterranean heatwave.

地中海的热浪炙烤着英国。

In both instances, a heatwave following years of drought provided tinder for an arsonist's match.

在这两个例子中, 与经年的干旱结伴而来的热浪为纵火犯间的竞赛提供了火种.

The fine weather / The heatwave broke at last.

好天气[热天气]终于突然转变了.

I escaped the heatwave in London earlier this summer and flew to Cork.

今年初夏我逃离了伦敦的炎热，飞往科克去避暑。

The highway buckled during the heatwave.

高速路在酷暑期变弯了.

Melbourne, Australia: People jump of the pier at St Kilda beach during a heatwave.

澳大利亚,墨尔本: 在夏季热浪中,人们从码头上跳入圣基尔达海滩的海水中,游泳度夏.

Europe's heatwave is continuing with another scorching day of 40 degree temperatures across the continent.

欧洲热浪正在持续给欧洲带来另外一个灼热的天气,整个陆地上的气温达到了40摄氏度.

The heatwave has been blamed on masses of hot air from the Sahara Desert moving north.

这场热浪归罪于从撒哈拉沙漠向北袭来的大量热空气.

In Paris the heatwave left old people dying in their apartments.

在巴黎,一些老人不堪热浪在他们的公寓中死去.

No longer was I in Sydney, Australia, on a sticky heatwave night.

这时,我已不再在澳洲的悉尼, 置身于热浪滚滚,汗流粘袂的夜晚了.