hillsides

That forced peasant farmers to try to eke a living off steep hillsides .

那迫使农民们努力在陡峭的山坡上勉强维持生计。

We can see people working in the vineyards on the hillsides.

我们可以看见许多在半山腰葡萄园工作的人.

The hillsides looked very peaceful.

山边非常安静.

The grass was withering on the hillsides.

山坡上的青草渐渐枯萎.

Sewage ran down the hillsides and piled up against house walls.

污水沿着山坡顺流而下最后积聚在屋角墙边.

They are grown on the hillsides in full sun, without much water.

它们被种植在阳光充足、土壤水分不多的山坡上。

The land on hilltops and hillsides was all cropped.

山顶和山坡上的地全都种了庄稼.

The crops will not grow on exposed hillsides.

在裸露的山坡上庄稼没法生长。

More than 170 hectares were afforested, reducing water runoff from the hillsides.

超过170公顷的土地已植有林木, 以减少雨水从山坡流下.

Far back the fields were squares of green and brown on the hillsides.

在原野后面遥远的山坡上是一块块翠绿和棕黄色相间的田地.

Cultivation of steep hillsides may be impractical because of the danger of erosion.

在陡坡山地为防止土壤冲刷,果园不耕翻.

Gardens on the steep hillsides fenced in the same way.

陡峭山坡上的果园也有同样形式的篱笆.

At first the wooded hillsides muted the sounds.

最初长满树木的山坡吸收了噪音。

Land-hungry peasants push up the hillsides.

缺少土地的农民开垦坡地.

Floods can carry away trees, hillsides, cars and even houses.

洪水可能冲走树木 、 山坡 、 车辆甚至民宅.