judging

Judging from her letters, mother seems to be feeling a lot better.

从妈妈的信来看, 她似乎感觉好多了.

Judging by the opinion polls, he seems to be succeeding.

从民意测验来看，他似乎胜券在握。

Judging from his appearance, I expect that he may be a Scandinavian.

从他的外貌看来, 我认为他是斯堪的纳维亚人.

She seemed to be watching him, judging him.

她似乎在观察他, 评价他.

Judging by the ordinary standards, he was reliable.

用一般标准来衡量, 他是可信赖的.

Here he fell into the common error of judging by appearances.

在此他又犯了一般以貌取人的通病.

Judging by the direction of the wind, it won't rain today.

根据风向测度, 今天不会下雨.

Judging from the way he laughed as he told it, it was meant to be humorous.

从他讲这件事时笑的样子来看，那应该是很幽默的了。

I think you're judging her rather harshly.

我想你对她的评判过于苛刻.

Judging from his accent, he must be from Hunan.

从他的口音判断, 他一定是湖南人.

Judging from his tone, there's no doubt he is against it.

听他的话音,便知他是反对的.

Judging from everything you've said, it was just as well she wasn't there.

从你所说的这一切来看，幸好她不在那儿。

The judging was difficult as always.

评判和以往一样难以抉择。

He is capable of judging art.

他具有鉴赏艺术的能力.

He was calm and concentrated in judging how to defeat his opponent.

他冷静沉着,聚精会神地判断如何打败对手.