I could hear the Prussians drilling in the meadow behind the sawmill.

Sawmill: Wood becomes lumber and is stored here. Lumber is essential for buildings and ships.

锯木厂: 树木制成木材在这里储存, 木材是制造建筑物和船只的必需品.

Build a sawmill near the trees.

在树附近修造锯木厂.

There are many sawyers in that sawmill.

那家锯木厂有很多锯木工.

In the field beyond, behind the sawmill, the German soldiers were doing their daily drills.

在远处的一块田野中, 也就是在锯木厂的后面, 德国士兵正在进行日常的操练.

She took the water up with her husband who was a foreman in a Sawmill.

她和她丈夫--锯木厂的工头考虑了这件事.

Sawdust flaked the floor.

木屑散了一地.

All waste woods and the sawdust are all recycled uses in the energy fuel.

所有的废木料和锯末都被回收用于能源燃料.

The next day, the hunters brought back a doe, and again the beast bled sawdust.

第二天, 猎人们又带回了一只雌鹿, 而再一次地它身体里面充满了木屑.

Frost collected in the window corners like sawdust.

窗角边结了一层锯末般的白霜.

New r's resolutions usually don't stick and a big reason is that it's all like sawdust.

新年决心常常无法坚持下去,一个主要原因是这个过程味如嚼.

New Year's resolutions usually don't stick and a big reason is that it's sawdust.

新年决心常常无法坚持下去,一个主要原因是这个过程不太好受.

Sawdust was scattered on the floor.

地板上撒上了锯木屑.

The subject is as dry as sawdust.

这问题枯燥无味.

...a layer of sawdust.

一层锯木屑

This thrill-seeking behavior may also a result of a driver's environment.

这种寻求刺激的行为也可能是驾驶者环境影响的结果.

Tiny heat-seeking sensors have acquired the target, and the projectile alters course.

火箭弹的微型热寻传感器已经锁定目标, 自动矫正了飞行轨道.

In the public domain, there is obtainable asset value which leads to rent-seeking activities.

在公共领域中存在可被攫取的资产的价值,导致人们的寻租行为.

The countermeasures are cutting rent-seeking chain, setting up information channel and building risk investment system.

主要对策分别为切断寻租链 、 建立信息沟通渠道、培育风险投资体系.

Rent-seeking drives the paradoxical resource curse.

寻租造成了“资源的诅咒”这种怪现象.

But in more advanced economies, rent-seeking takes more sophisticated forms.

但在比较发达的经济体, 寻租有着更为复杂的形式.