The captain had to hold the wheel firmly to prevent the ship from broaching to.

Which has been calculated Broaching, and must be less than the actual pull broaching machine.

其中计算所得到的拉削力, 必须小于拉床的实际拉力.

A destabilization mechanism behind the broaching-to is discussed.

本文还讨论了横甩后的不稳定机理.

OK, so merely broaching this subject is unfair.

恩, 仅仅讨论这个标题是不公平的.

Talk to someone you trust if you need advice broaching the subject.

本周如果需要什么建议的话可以和信任的人谈话.

He held the wheel firmly to prevent the ship from broaching to.

他牢牢掌舵,以防船侧面迎向风浪.

Notice: When broaching, make sure that the air escape cock is closed.

注意: 在进入拉削时一定要关闭放气开关.

A : Can you use broaching to make a gear?

你能用拉削技术制作齿轮 吗 ?

The broad working masses were undaunted, and persisted in their struggle with the result that the Qing government did not dare to conclude a new treaty with the imperialists.

广大劳动人民坚持不懈地进行斗争,终于迫使清政府不敢公然和帝国主义续订新约.

The rivers and brooks reticulated the broad plains of the valley, as thickly as veins in marble.

在这山谷的广大平原上河流织成了网状, 密密麻麻如同大理石上的纹.

His work won the praise of the broad masses.

他的工作博得广大群众的称许.

The river is broad and gentle.

江水溶溶.

She lost her heart to the soldier with the broad shoulders and the deep voice.

她倾心于那个肩膀宽阔,声音深沉的战士.

The enemy hidden in our ranks are of course much more dangerous than those acting in broad daylight.

隐藏在我们队伍中的敌人当然要比明火执仗的敌人更加危险.

If you want to tell me your trouble, I have broad shoulders.

如果你想把你的烦恼告诉我, 我乐意听.

Broad leaves shone and swung gayly in rhyme.

树上的绿叶闪闪发光,有节奏地快乐地摇摆着.

The picture is small but It'shows broad vistas.

画幅虽然不大,所表现的天地却十分广阔.

Don't worry about leaving all the arrangements to him. He has broad enough shoulders.

把全部准备工作交给他就放心吧, 他是很能挑重担的.

I'm reasonably broad across the shoulders.

我的肩膀相当宽.

He's got a broad Scotch accent.

他说话带有浓重的苏格兰口音.

The country is importing a broad range of skilled personnel.

这个国家正在引进各种专业技术人员.