Chief Officer, this container is length meter and over-wide 1.3 meter.

Your luggage is over length ( overweight ). Please registered.

您的行李超长 ( 超重 ) 了,请办理行李拖运.

I work with many notable researchers in the lab.

我和许多杰出的研究员在实验室共事.

Your colleagues were the primary investigators on that case?

你的同事是最早参加那个项目的研究员?

He went abroad on a fellowship.

他在研究员基金资助下出了国.

He chose to join the company as a market researcher.

他选择到这家公司做了市场研究员。

As the macro-economic pre-contracting, fund managers are still large differences between the.

而对于宏观经济的预判, 基金经理之间的分歧依然较大.

Macro economic and earnings momentum remain very strong for the region.

该地区的宏观经济和盈利势头仍然非常强劲.

We need the best men to administer the affairs of the state.

我们需要贤能之人掌理国务.

The temperature often brings about a change of the state of matter.

温度常引起物质状态的变化.

The temperature often effects a change of the state of matter.

温度常常引起物态的变化.

In addition, to the development research of haven equipment, also be decisive issue.

此外, 对港口设备的开发研究, 也是要害性的问题.

The paper introduces the development , research and manufacturing of the YGL-1200 MA type organic heat carrier boiler.

介绍 YGL -1200MA型有机热载体锅炉的开发研制过程以及该锅炉的结构特点.

Activities such as product development, research, communication, distribution, pricing, and service are core marketing activities.

营销的核心内容包括产品的研究与开发 、 沟通 、 分销 、 定价以及服务等等.

The Museum has three departments: the Collection & Research Department, the Exhibition Department and the Comprehensive Department.

馆内 主要设立收藏研究部 、 展览部、综合部.

He turned round. It was his friend Syme, who worked in the Research Department.

他转身一看, 是朋友赛姆, 在研究部里工作的.

Meanwhile, the question of how to stimulate non-government investment should also be carefully studied.

同时, 要认真研究如何拉动民间投资增长这篇大文章.

This will enable Hong Kong investors to give full play to their capabilities.

这对于香港投资者来说,是英雄大有用武之地.

Adhere to the multi-channel investment and give full play to investment in economic growth.

坚持多渠道增加投资,充分发挥投资对经济增长的拉动作用.

We will give full play to the role of engineers, technicians and skilled technical workers.

充分发挥工程师 以及 技师和熟练技术工人的作用.

Land ownership can give rise to clear the land and give full play to the utility.

土地权属明确才能激发土地效用的充分发挥.