Democrats were unable to find grounds for launching a filibuster, a politically risky delaying tactic that minority parties use to block bills or nominees.

Now it has scaled down its plans to a 45 per cent minority holding.

现在,凯雷再次缩减了投资规模,改为收购徐工机械45%的少数股份.

They are in the minority.

他们是少数.

Such persons are in the minority.

这些人是少数的.

When the vote was taken they were in the minority.

当投票表决时,他们是少数派.

Good salesmen are in the minority in our sale team.

在我们的推销队伍中好的推销员占有少数.

In fact, she kind of enjoyed being in the minority, she says.

其实, 她说她还有点喜欢处于少数人的地位.

We're in the minority, more people are against us than with us.

赞成我们的居少数; 我们成了少数派.

Mr Bildt suggests a minority government would be preferable.

比尔特提议少数党政府会更为适宜.

American troops stationed in Nicaragua were sustaining a minority government in that country.

驻扎在尼加拉瓜的美军维护该国的一个少数派政府.

It has since along in a minority government.

从那以后自由党政府就变成了一个少数政府.

If you're buying only one or two items, refuse a plastic grocery bag when it's offered.

如果你仅买一样或者两样东西，拒绝使用向你提供的塑料购物袋。

So I paddle over, and I see he's got a plastic grocery bag, wrapped around his neck and one of his fins.

于是我划过去，发现有个塑料袋将他的脖子和鳍勒在一起。

For example, one grocery bag can hold 10 to 20 liters of water, which is about 22 to 44 pounds.

一只购物袋装10-20升水后，重约22-44磅。

His presents were clumsily wrapped in the heavy, brown paper that he got from a grocery bag.

他的礼物是用杂货袋上弄下来的厚厚的棕色纸粗陋地包着。

Grocery stores used to bag everything in brown paper bags.

杂货店都用牛皮纸包裹每一样东西。

Other people will see if you're in the supermarket line and you pull out your reusable grocery bag.

其它的人会看到你在超市排队时拿出了重复使用的购物袋。

If you don't have latex gloves, a plastic grocery bag will work too.

如果您没有乳胶手套，塑料食品袋的工作了。

Include a non-disposable container, silverware set, a cloth napkin or handkerchief, and a thermos or water-bottle within a cloth bag that can double as a grocery/ shopping bag.

里面有非一次性的容器，银制餐具，布质餐巾或手帕，以及装有保温杯或水杯的布袋。这个布袋打开后还能当购物袋用。

Tanya: Alright, you say if you're unloading your grocery bag, there's also a workout opportunity in that bag.

谭雅：好的，你说如果从食品杂货袋取东西，那个袋子也是一个锻炼的机会。

After a long day, there is no sweeter joy than seeing him walk in the door, plop a grocery bag down on the counter, and woo me with olives and some yummy cheese he has procured before he gets to work on the evening's meal.

结束漫长的一天后，没有比看着他走进门、啪嗒一声把装着食品杂货的袋子放在柜子上、用买到的油橄榄或一些美味的奶酪讨好我然后再开始准备晚饭更甜蜜的快乐。