The F . P . A . doesn't cover partial loss of the nature of particular average.

The risk of breakage is a particular average, is not it?

破损险是一种单独海损, 对 吗 ?

If particular cargo is partially damaged the damage is called particular average.

假如某批货是部分受损我们称之为“单独海损”.

She wanted to renew her wardrobe.

她想要添置新衣.

I will just decide not to renew my contract here.

现在我决定不再接受这里的聘约了.

The book is overdue. You'll have to renew it.

书已过期, 你得续借.

We went to renew our monthly season ticket.

我们去换月票。

We knew we had to start well because Sunderland a very dangerous team on the counter-attack.

桑德兰的反击非常犀利,因此我们昨晚下定决心要打好开局.

Makes up when the 3 rd minute, Naples splits out the counter-attack, Dennis hangs range to leave.

补时第3分钟, 那不勒斯打出反击, 丹尼斯吊射高出.

The power wing counter-attack is excellent, under Sitankeweiqi the shovel has the yellow card.

卡卡左路反击过人, 斯坦科维奇下铲吃到黄牌.

After throwing the ball, Liverpool initiates the strong counter-attack, occupied on gradually the field the initiative.

丢球后, 利物浦发起强劲的反击, 逐渐占据了场上主动权.

We launched a counter-attack upon the enemy.

我们向敌人发起了反攻.

It is also quite natural that we should counter-attack.

我们反击,也是很自然的.

Yet he could never identify himself with a counter-attack either.

然而,他可能永远也不认为自己等同于反击者.

Meanwhile, another side also launched the public opinion counter-attack.

与此同时, 另一方也展开了舆论反击.

The advancing troops recoiled before the counter-attack.

前进部队遭遇反攻而退却.

Laser particle counter, alkali chain-type strong magnetic filtration device, etc.

激光颗粒计数器, 碱性链式强磁过滤装置等.

The particle counter is of high intelligence and anti-jamming , and the detection is accurate and quick.

该颗粒计数器智能化程度高、 抗干扰能力强 、 检测准确快速.

Finally, the counter-measure and methods for improving water environment through land use were approaching.

最后, 探讨了通过土地利用来改善水环境的措施和方法.

Yeah, I really wanted that Chanel bag, too. But just in case you should bid low.

对呀, 我之前也很想要那个香奈儿包包. 但是为防万一,你应该标低一点.

She even carried a single red rose along with her favourite Chanel bag.

她手提最爱的香奈儿包包,手上甚至还拿了一只红玫瑰.