Take a cue from Jessica Alba and Carrie Underwood and get cozy in a fab faux version with jeans this winter.

Carrie Underwood has made history after becoming the first female artist to win entertainer of the year at the Academy of Country Music Awards twice.

美国乡村音乐大奖日前揭晓，凯莉安德伍德再度获得年度最佳艺人大奖，成为历史上首位两次获得该奖项的女艺人。

Cyrus recalled being a teen in 2008 when she participated in the supergroup charity single “Just Stand Up!” with a group that included Beyoncé, Rihanna, Carrie Underwood, Mary J. Blige, Fergie and others at the Stand Up to Cancer telethon.

赛勒斯回忆起自己在2008年还是青少年时，曾参加超级团体慈善单曲《Just Stand Up!》的录制，当时与她一起参与录制的还有碧昂丝、蕾哈娜、凯莉·安德伍德、玛丽·布莱姬、菲姬等人，共同为“抗癌站起来”电视募捐活动献唱。

“I’m like, super small, have acne, have braces on the back of my teeth, and I’m standing next to Mariah Carey, who is dripping in diamonds and Beyoncé was so kind to me,” Cyrus said.

“我当时年纪很小，满脸痘痘，牙齿上面还戴着牙套，站在满身珠宝的玛丽亚·凯莉旁边，而碧昂丝对我非常友好，”赛勒斯说。

Mariah Carey iscalled "Cow Sister" in China.

玛利亚·凯莉在中国被叫做“牛姐”

I like many foreign singers, for example, Mariah Carey and Celine Dion.

我喜欢许多外国歌手，比如，玛利亚·凯丽和席林·狄翁。

Hooray, Mariah Carey is single and seeking a man online

万岁，玛丽亚·凯莉单身，正在线寻人

Mariah Carey believes she has found her soulmate in Nick.

玛丽亚凯利相信自已已经找到了她的精神伴侣&尼克。

ROSE, do you know that Mariah Carey is going to have a concert here?

罗斯.你知道玛丽亚·凯莉要来开演唱会的事吧？

Need I remind you, 007* That you have a licence to kill.

我要提醒你，007，虽然你有杀人执照。

State sovereignty is not a licence to kill.

国家主权不是杀人执照。

It is like buying life insurance on someone else's life and owning a licence to kill him.

这就像以他人名义购买寿险，同时又有权杀死那个人一样。

In addition to insurance they also provide a licence to kill.

除了保险，它们还提供了“杀人”执照。

'Dropping the charges has given racists a licence to kill,' said Jim's aunt.

“撤销指控等于是放纵种族主义者去杀人，”吉姆的阿姨说。

I want to run around a desert shooting guns at aliens. I definitely want my Daniel Craig moment!

我想在沙漠东奔西跑拿枪向外星人扫射，我当然期待自己能有（007的扮演者）丹尼尔克雷格那样的帅气时刻！

But Daniel Craig's final Bond movie is here – six whole years after the previous one, Spectre.

但是作为丹尼尔·克雷格的最后一部邦德电影，距离上一部《007：幽灵党》已经过去了整整6年。

It took two Daniel Craig James Bond movies before we got the perfect contemporary Bond theme.

在我们获得完美的当代邦德主题之前，先看两部丹尼尔•克雷格演的詹姆斯•邦德的电影。

The New York Times has since confirmed recent reports that Daniel Craig will return.

《纽约时报》已经证实近日关于丹尼尔克雷格回归007系列电影的报道属实。

It looks as if Daniel Craig's last Bond movie could be his best.

看起来丹尼尔·克雷格的最后一部邦德电影会是他最好的一部。

According to betideas.com, the star – who is currently shooting Bridget Jones: Mad About the Boy alongside Renée Zellweger – is a new entry in the market at 7/1 to replace Daniel Craig, putting him sixth in the list and alongside some of the long-standing favourites.

据betideas.com报道，这位目前正在与蕾妮·齐薇格合作拍摄《BJ单身日记： Mad About the Boy 》的明星以7/1的成绩成为市场上的新面孔，以接替丹尼尔·克雷格，使他排在第六位，与一些长期以来的热门人选并列。

He said Virgin made no changes to "Die Another Day" a Bond film featuring British Airways, adding his carrier's policy was not to edit the movies it shows.

他说维京航空公司可没修改一部有着英国航空镜头的邦德系列影片”择日再死“。他还说他们的政策是不会修改所播的电影。