Aides say he never did come to terms with the increased exposure of his new role.

In his new role Babbel will have the experienced Rainer Widmayer alongside him as coach.

经验丰富的赖纳·维德迈尔将作为助教来帮助巴贝尔担任他的新角色.

But he added that Beijing was still unsure about his new role.

但是他接着说北京仍然不认可他的地位.

She needs to accept the responsibilities of her new role.

她需要承担她新岗位的职责.

He was excited in his new role as manager.

对于经理这一新的角色,他激动万分.

Stress is put upon the theoretical exploration of a graphic identification system.

着重对图形识别系统进行了一定的理论探讨.

That's an old sham , thousands of such tricks are put upon the poor women every day.

这是一个老把戏, 天天有成千成万的人拿这种诡计来欺骗可怜的女人.

" He was going to Wheaton,'said Jessica, not noticing the slight put upon her father.

“ 他去费顿了, "杰西卡说, 根本没注意这件事实在没有把她父亲放在眼里.

...Bernard's put-upon wife Maud.

伯纳德的屈身忍辱的妻子莫德

his much put-upon wife

他那饱受委屈的妻子

The crisis faced over the next few months is of an entirely different scale.

接下来几个月内将要面临的危机规模将是无法相比的。

The southwest of the two countries is entirely different.

两国的西南部是截然不同的.

" It isn't true at all, " I said. " You humor me, that's something entirely different. "

“ 错了, ” 我说道, “ 你只是迁就我.迁就与理解完全是两码事. ”

However, the manufacturer could have chosen an entirely different course.

因而, 厂商可以选择完全不同的方案.

The new discovery put an entirely different perspective on the case.

新的发现使我们要从完全不同的角度来看待这个案子.

In fact, both are love, but the result was entirely different.

其实两种都是爱, 但结果却是完全不同.

The work takes on an entirely different meaning in this context.

这个词在这儿的上下文中有完全不同的含义.

The widowed mother exerted herself to the utmost to send her son to college.

那位守寡的母亲尽全力让儿子念大学.

He visited his widowed mother yesterday.

他昨天去探望他守寡的母亲.

His widowed mother brought him up.

他的寡母把他抚养成人.

With the toe of his good foot he nudged and prised at the heel of the shoe on his hurting foot.

他动动没受伤的那只脚，用脚趾头去扒伤脚的鞋跟。