As the key point of the sound reflection and sound transmission, the acoustic coupling analysis received extensive concern.

Data design with valid, invalid data to cover normal processing operations adequately can be prepared.

应该准备一些能充分覆盖正常业务的有效及无效的测试数据.

Field'| 0'contains invalid data. Enter a valid numeric value.

域 “ |0”包含无效数据. 请键入有效数值.

The sling has polyester load bearing fiber and polyeaster outer sleeve for extra durability.

用纱线作为承载芯;化纤外套增加耐用性.

Stainless steel shaft sleeve using the same material.

不锈钢轴的套筒采用相同材质.

Install static-ring components on the long shaft sleeve.

将静环组合件装在长轴套上.

Adding wall shaft sleeve is a normal method in repairing axes.

加轴套修复轴是常用的修复方法.

Taking a chair here was a painful thing to him.

来这里坐坐,对他来说是很不好受的.

Raunchy pop diva Rihanna was voted fourth while Holly Willoughby ranked fifth.

不修边幅的流行音乐公主蕾哈娜排名第四，第五名是（“今早”节目主持人）荷莉•魏洛比。

I've been going about all day planning my characters.

一整天,我都在琢磨我的人物.

The streets were filled with people going about their daily business.

街上到处都是为日常事务而奔波的人.

A story is going about that our town will soon be turned into a city.

据说我们这个镇不久就会变为城市.

The news is going about.

这消息正在传开.

He is going about with that girl now.

他正带着那女孩到处游玩.

This should not be an experience for the few.

这不应是少数几个人的经历。

Winners were honored with the a crown of olive leaves placed around their heads.

获胜者头上带着象征荣誉的橄榄叶做成的头冠.

Several of our teachers and students were honored with awards from the ACS, as listed below.

本校多位师生荣获大会颁奖, 其名单如下.

Still not satisfied? Try our Adanced Search page. See our Adanced Search Tips for more information.

还是不满意? 请尝试我们的高级搜索页. 有关详细信息,请参阅我们的高级搜索技巧.

Other bank stocks, such as Barclays PLC and HSBC Holdings PLC, fell, though not as sharply.

巴克莱银行（Barclays Bank PLC）及汇丰控股（HSBC Holdings）等银行的股票也未能幸免，只不过它们的跌幅较小。

Earlier in2007, it invested$ 3 billion in Barclays PLC to help support the British bank's ultimately unsuccessful bid for ABN Amro Holding NV.

2007年初该行向巴克莱银行（Barclays Bank PLC）投资30亿美元，协助后者竞购荷兰银行控股公司（ABN AMRO Holding N.V.），不过巴克莱在这场竞标中最终功亏一篑。

Barclays PLC, the large British bank, last month reported a 10% rise in profits for the first half of 2009 compared with the year-earlier period, to GBP 1.9 billion ($ 3.1 billion).

英国最大的银行巴克莱（Barclays）上个月公布，今年上半年收益同比增长10%，达到19亿英镑（约合31亿美元）。