Thus management mechanism innovation into project construction enterprise operation and management of the core content.

In a market economy, sale is the important link of enterprise operation.

在市场经济中, 销售是企业运作的重要环节.

Economic activities with local characteristics and competitive industries should be given greater support.

积极发展特色经济和优势产业.

As the core of economic activities, banking industry's security and stabilization is critical for economy.

作为现代经济生活中心的银行业,其安全与稳定对经济生活来说至关重要.

We will continue to regulate economic activities to further alleviate tight supplies of coal, electricitypetroleumtransportation.

继续搞好经济运行调节,进一步缓解煤电油运紧张状况.

Demand for elderly care services uses quantitative research methods. Demand for home care services and influencing factors use qualitative research methods for in-depth analysis.

对老年人的养老服务需求采用了定量的研究方法，对居家养老服务需求及影响因素，运用定性研究的的方法进行深入的分析。

According to actual situation, the agencies which carry out elderly care, hospice services shall be given to policy support.

根据实际情况，对开展老年护理、临终关怀服务的机构按规定给予政策扶持。

The aging of population will bring some problems, such as the elderly care problem.

人口老龄化势必带来一系列问题，比如老年人照护问题。

The above analysis and conclusions for the elderly care center are intended to propose a new point and a new design consideration.

上述的分析和结论意在为老年护理中心设计提出一个新的关注点和设计依据。

The Analysis of Japanese Social Health Insurance and Elderly Care Insurance Systems Based on The Japanese Elderly Population

从日本社会人口老龄化看日本社会医疗保险体系和老年保险制度的完善

The different organizations for elderly care can benchmark on the results.

不同的老年人护理机构可以以该结果为基准。

This thesis primarily research about the community and family-based elderly care.

本文主要围绕社区居家养老展开研究。

The second part is literature review; especially about the study of community-based elderly care service.

第二部分进行了文献回顾，尤其是对城市社区居家养老方面的研究文献进行了回顾。

The audit is done by an independent organization, specialist in audits in health care so also elderly care and home care.

审核是由独立的机构完成的，健康护理的审核专家同样也审核老年人护理和家庭护理。

China has entered into an aged society and elderly care has become an increasing challenge to the entire society.

中国已进入老年社会，养老送终成为全社会必须面对的严重问题。

We will vigorously develop elderly care, domestic, property management, medical and healthcare services.

大力发展社会化养老、家政、物业、医疗保健等服务业。

In this process, it makes further reform to the elderly care insurance system based on the reform of pension and medical insurance system.

在进行养老和医疗保险制度改革的基础上，又推进了老年护理保险制度改革。

China says Greater reforms and innovation will be used to build a diversified nationwide elderly care service system by 2020.

中国表示将深化改革、创新养老服务业，到2020年在全国范围内建成多样化养老服务体系。

Costs of Persistent-Vegetative-Status Patients in Elderly Care Units in a Shanghai Community Health Service Centre

上海某社区老年护理病房植物人持续状态住院患者费用调查

With the population aging and the family miniaturization, the elderly care becomes a social problem.

随着人口老龄化和家庭小型化，老年护理成为一个社会问题。

Kohl was later moved to an elderly care facility.

科尔后来搬到一家关爱老人机构。