By the two major professional organizations: the Industrial Products Division Hiroshi software agencies.

At present, the subsidiary Business and Research Institute is planning process.

目前, 子公司、事业部和研究院正在筹建过程之中.

Chassis Systems Division: Pioneer for active driving safety system.

底盘系统事业部: 主动行车安全系统的先锋.

Young, bright, energetic with strong career-ambition.

年轻 、 聪明 、 精力充沛,并有很强的事业心.

A career man has a busy life. A self-content man has an easy one.

有事业心的人一生忙碌, 心满意足的人一生轻松.

He may also lead a quiet life. A career man has a busy life.

有事业心的人一生忙碌,自我意足的人一生轻松.

The main qualities required are prepareto work exert , ability to absorb , ambition and good health.

主要必需清楚的素质是能吃苦耐劳 、 研究胜任强 、 有事业心并且肉体康健.

Education means career-dedication and conscience.

教育意味着有事业心和良心.

Experts say this generational shift also will challenge graduates who are not so ambitious and career-driven.

专家们称一代人的更替也给没多少抱负心和事业心的人带来挑战.

Being good at, mind , and to coordination, communication . 7.

善于沟通 、 协调, 且具有强烈的责任感和事业心.

I hesitate to record the many other instances of his sagacity.

我不大愿意把关于他如何聪明的其他许多事例写下来.

Can you give some examples from your own knowledge and experience?

你能从亲自知道的或亲身经历的事例中,举出一些例子 吗 ?

In the Soviet Union several cases have been reported recently.

在苏联,最近报道了几则事例.

Don't generalize a conclusion from a few examples.

不要从几个事例中归纳出结论。

And that's between us. No advertising.

这件事 仅仅 你我两人知道, 别向外人张扬.

He was on the Council of Foreign Relations.

他任职于外交关系委员会。

Responsibilities: Assist in foreign affairs, tourism, overseas Chinese affairs, ethnic and religionary affairs and other works.

分管工作: 协助分管外事 、 旅游 、 侨务、港澳事务 、 民族与宗教事务等工作.

The ambassador was summoned to the foreign office to discuss the economic crisis.

大使被召集到外事办公室去研讨经济危机问题.

As some one new to the foreign affairs committee, I've learning on the job.

作为初来乍到,作为外事委主任委员, 我是边干边学.

Set up foreign affairs management system. Write working procedures in visa applications and public passport applications.

建立外事管理体系, 编写签证申请、因公护照申请工作流程.

Simon: Did you have an accident?

西门: 有发生意外事有故 吗 ?