The Stockholm Syndrome6 Story: Beauty and the Bestiality.

I understand the bestiality of war, the horror of killing, and because I understand it I have this ideal of not killing.

我了解战争的残忍，杀戮的恐怖，因为我了解这些，所以我有了不杀生的理想。

According to the practical application, simplify the standard RTP/ RTCP protocol. Under the premise of no more than the network MTU size, design different encapsulations.

根据实际运用对标准RTP/RTCP协议进行简化，在不超过网络MTU的前提下，对音视频数据设计了独自的RTP封装方式。

Design and implement of motion control in auto encapsulation system

自动封装系统中运动控制的设计与实现

Design of transfer mould and encapsulation technique for integrated circuit package

电子集成块封装工艺及传递模设计

Research on encapsulation of service component based on service-oriented architecture

基于SOA的服务构件封装技术研究

Solid state encapsulation technique of small volume high voltage power supply

小体积高压电源的固体封装技术

Making different encapsulations for different type of components, the thesis proposes an abstract component composition mechanism ignoring any implementation details.

本文针对构件的不同类型，对不同的构件采用不同的封装策略，并在此基础上，根据构件之间的语义联系，提出了一种构件组装的抽象机制。

Research on an Encapsulation Method for the DAI in Grid Application

数据访问与集成的网格化封装方法研究

Hardware design of tablet encapsulation testing system based on DSP and image recognition

一种基于DSP和图像识别的药品检测系统设计

Micro-Encapsulation Technique and the Application on Paper Industry

微胶囊制备技术及其在造纸工业中的应用

Design of Memory Manage Encapsulation in Embedded Operating System Encapsulated Layer

嵌入式操作系统封装层中内存管理封装的设计

If you were to imagine you had all the resources you need to create your perfect life, what would that perfect life look like in five years?

如果你想象自己有一切需要创造完美生活的资源，五年后，完美生活会是什么样？

If I asked you to describe Scala in a sentence, how would that sentence look like?

如果要您用一句话来描述Scala，您会怎么说？

Yes, I could just add91 days to now, but what fun would that be?

是的，我也可以向now加91天，那又如何呢？

Would that Time flows back, and nothing happened!

但愿时光可以倒流，一切都没有发生？

Would that we could live a long life' and together share the moonlight a thousand miles away!

但愿人长久，千里共婵娟。（苏轼《水调歌头·中秋》）

Why would that make you dislike her?

为什么这就让你不喜欢她了？

If a user blurts out an interesting idea, ask "What problem would that solve for you?"

如果用户不假思索地冒出一个有趣的想法，则询问他：“这可以解决哪些问题？

Would that make any difference to either of you?

如果那样对你们有影响吗？

It would appear that this was a major problem.

看来这是个主要问题。