He escaped death by a hair's breadth. If the other car had been going any faster, he would certainly have been killed.

Their measurement are correct to a hair's breadth.

他们的测量非常精确,丝毫不差.

My wife is a woman of great breadth of mind.

我妻子是一位宽宏大量的女性。

But the breadth of the economic transformation can't be measured by numbers alone.

但不能只靠数字来衡量经济变化的程度.

She was within a hair's breadth of winning.

她差一点就赢了.

Length is one dimension, and breadth is another.

长是一种度量, 宽又是另一种度量.

She has travelled the length and breadth of Britain.

她游历了英国各地。

The group built their reputation by playing across the length and breadth of North America.

这个乐队通过到北美各地演出打响了知名度。

Older people have a tremendous breadth of experience.

年长者阅历相当丰富。

His breadth of knowledge filled me with admiration.

他学识渊博，令我非常钦佩。

He did not swerve a hair's breadth from the decision he had made.

他丝毫没有改变自己已经作出的决定。

We won by a hair's breadth.

我们以些微之差赢了对手。

She estimated the breadth of the lake to be 500 metres.

她估计湖面大约有500米宽。

Environmental protection has developed in breadth and depth.

环境保护向广度、深度发展.

We should develop our national economy in breadth and depth.

我们应该在广度和深度上发展我们的国民经济.

The insurance market is expanding in both breadth and depth.

保险市场的深度和广度不断扩大.

Do you aspire to know the heights, and depths, and lengths, and breadths?

你是否热望要知道上帝的长阔高深?

The whole figure measures 108 finger-breadths or 9 spans corresponding to the macro-micro-cosmic harmony measurements.

整个轮廓尺寸是108个指宽,或者9个跨距,尺寸与宏观 —— 微观 —— 宇宙的融洽相对应.

What breadths of potential and mysterious realms are to be found in our spiritual world?

我们精神的世界究竟有着怎样广阔的可能性和神秘地带?

On the contrary , the niche similarity among the species with small niche breadths was lower.

而生态位宽度较小的物种, 生态位相似性比例较小.

In the general community , the niche breadths of specie-pairs are obviously greater than in other community.

总群落中, 各种群的生态位宽度明显大于其在其他群落里的生态位宽度.