An error , the breadth of a single hair , can lead you a thousand li astray.

差之毫厘, 谬以千里.

《现代汉英综合大词典》 2025-01-18 10:31:52

重点词汇

相关例句

1、

He escaped death by a hair's s breadth.

他差一点送了性命.
来源：《简明英汉词典》
2、

He traveled the length and breadth of the country raising funds for the party.

他走遍全国为该政党筹集经费.
来源：《简明英汉词典》
3、

Her breadth of experience makes her ideal for the job.

她经验丰富,最能胜任这项工作.
来源：《简明英汉词典》
4、

The bullet missed me by a hair's s breadth.

那颗子弹差一点就打中了我.
来源：《简明英汉词典》
5、

He escaped death by a hair's breadth. If the other car had been going any faster, he would certainly have been killed.

他简直是死里逃生. 要是那辆车开得再快一点, 他肯定被撞死了.
来源：《简明英汉词典》
6、

Their measurement are correct to a hair's breadth.

他们的测量非常精确,丝毫不差.
来源：《简明英汉词典》
7、

My wife is a woman of great breadth of mind.

我妻子是一位宽宏大量的女性。
来源：互联网摘选
8、

But the breadth of the economic transformation can't be measured by numbers alone.

但不能只靠数字来衡量经济变化的程度.
来源：《简明英汉词典》
9、

She was within a hair's breadth of winning.

她差一点就赢了.
来源：《简明英汉词典》
10、

Length is one dimension, and breadth is another.

长是一种度量, 宽又是另一种度量.
来源：《简明英汉词典》
11、

She has travelled the length and breadth of Britain.

她游历了英国各地。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
12、

The group built their reputation by playing across the length and breadth of North America.

这个乐队通过到北美各地演出打响了知名度。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
13、

Older people have a tremendous breadth of experience.

年长者阅历相当丰富。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
14、

His breadth of knowledge filled me with admiration.

他学识渊博，令我非常钦佩。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
15、

He did not swerve a hair's breadth from the decision he had made.

他丝毫没有改变自己已经作出的决定。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
16、

We won by a hair's breadth.

我们以些微之差赢了对手。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
17、

She estimated the breadth of the lake to be 500 metres.

她估计湖面大约有500米宽。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
18、

Environmental protection has developed in breadth and depth.

环境保护向广度、深度发展.
来源：
19、

We should develop our national economy in breadth and depth.

我们应该在广度和深度上发展我们的国民经济.
来源：
20、

The insurance market is expanding in both breadth and depth.

保险市场的深度和广度不断扩大.
来源：