Our plans are shaping ( up ) well , ie giving signs that they will be successful.

Things are going ahead smoothly.

事情进展顺利.

Oh now, I'm well again and all goes merrily.

但现在我好起来了,一切都进展顺利.

Everything is okay.

一切进展顺利。

She says everything is going smoothly.

她说一切进展顺利。

Air Hotel in five balls, 20-room, comfortable environment, do not have a taste.

空中旅馆设在五个小球中, 有20套客房, 环境舒适 、 别有情趣.

Some guardians also learn to read and write so they can keep records of their work.

一些狮子的卫士还学会读写.

And, yes, many students learn to read for themselves the words they thus learn.

并且, 对, 很多学生学会自我阅读他们这样学会的词汇.

We did learn to read, and quickly too.

我们确实学会了阅读, 并且学得很快.

It did me some good because from it I learn to read.

这对我也有好处,因为我识字便是从这里学来的.

They introduced the idea that children could learn to read as babies.

他们提出一种让孩子们能学会象婴儿那样阅读的观点.

The null pointer into the target type of a null pointer.

把空指针转换成目标类型的空指针.

Null pointer might not compare equal with a variable that has the value 0.

这一句是说空指针不同于“值为0的变量”,因为数值上虽相同,但类型不同,我是这么理解的.

If the argument is a null pointer, all open files are flushed.

如果函数的参数是空, 将导致所有的文件被刷新,并且文件的开启属性不变.

Null pointer always compares equal to the constant zero.

空指针不同与任何类型指针,空指针同于“值为0的常量”,空指针不同于“值为0的变量”.

OK. Let me check your muscle power. Lift your feet and against me.

好的. 让我检查一下你的肌肉强度. 举起你的脚推我.

His muscle power recovered slowly but steadily.

病患的肌力缓慢而稳定的恢复.

This big bank has correspondents in all the large cities of the world.

这间大银行在世界的所有大城市里都有商务关系公司.

The bearer of this note, Mr. Smith entrustedtask of establishing new business connection.

兹介绍持信人史密斯先生前往你处联系建立新商务关系事宜.

We look forward to a further extension of pleasant business relation.

我们期望获得更加广泛并且愉快的商务关系.

The success of international business relationships depends on effective business negotiations.

国际商务关系的成功建立取决于有效的商务谈判.