Repeat, we are pulling out and commencing air strikes.

New Israeli air strikes in Lebanon were reported overnight.

昨晚有报道说,以军对黎发起了新一轮空袭.

The effects of the the air strikes have been devastating.

空中袭击形成了毁灭性的后果.

A senior defence official said last night that they would continue the air strikes.

一位高级国防官员昨晚说他们将继续实施空中打击。

His extravagance drained all his fortune.

他挥霍无度,过着金迷纸醉的生活,耗尽了他的财产.

The water drained out of the hole in the pail.

水从桶的孔里流出来.

The water drained away.

水流干了.

Thefield drained into the river.

田里的水渐渐流进河里了.

All her strength drained out when she was discouraged in what she was doing.

当做事遇到挫折时,她所有的劲头也就停止了.

The rainwater drained away.

雨水流掉了.

The usurers are leeches; they have drained us dry.

高利贷者是吸血鬼, 他们吸干了我们的血汗.

Blood drained from her face as she learned what had happened.

当她得知所发生的一切时,脸色煞白.

Defeat left her tearful, pale and drained.

她因遭受失败而眼含泪水 、 面色苍白、精疲力竭.

The rise in costs has drained all our profit away.

成本的提高把我们的利润全部都抵消了.

With an effort , he drained off the whole bottle.

他一鼓劲儿, 把整瓶酒一饮而尽了.

The water drained out of the flowerpot through the hole in the bottom.

水从花盆底部的洞漏出去.

Thousands of clever men drained from Britain in the years just after the war.

在战后的头几年里,成千上万的有识之士离开了英国.

He drained his parents of every cent they had.

他把父母所有的钱都耗尽了.

If this wet land was drained, it would be good farmland.

如果把这块湿地的水排干, 这块地就会成为良田.

The happiness and the excitement had been drained completely from her voice.

幸福和激动已经完全从她的声音中消失了。

His usually florid complexion seemed drained of colour.

他通常红润的脸色看上去没有了血色。