She looks so much like Jane Fonda she could be her double.

Salvatore: Who said that? Gary Dooper ? James Stewart? Fonda? Eh?

萨尔瓦多: 这些个是谁说的? 加里·库帕? 詹姆士·斯图尔特? 亨利·福达? 嗯?

Good, Fonda's my favorite star. I must go and see it.

太好了, 芳达是我最喜欢的明星. 我一定要去看.

Stuart and Flanagan played together , while Phileas Fogg had Fallentin for his partner.

他们围坐在牌桌的四周, 斯图阿特坐在弗拉纳刚的对面;法郎丹坐在斐利亚·福克的对面.

But slowly frozen heart I am the most middle of the right hand curve Flanagan.

却慢慢冻结了我右手心最中间的那根曲线.

What can I cancel heart of Flanagan string.

什么事都能勾起我心底的那根弦.

They have come a long , long way , Flanagan says.

弗拉纳根说, 他们的变化太大 、 太大了.

By then, the forwarding address on property records was no longer in Colombia, but went to a Jhon Ballesteros, in Weston, Fla. John Burger, a real estate agent who represented the seller, said recently that he did not know Mr. Ardila was involved.

到了此时，房产记录里登记的转发地址已经不再位于哥伦比亚，而是指向了佛罗里达州韦斯顿的霍内·巴列斯特罗斯（Jhon Ballesteros）。代表卖家的房地产经纪人约翰·伯格（John Burger）在接受采访时说，他甚至都不知道阿迪拉牵涉其中。

However, the scientists, led by Dr Evaristo Ballesteros, from the University of Jaen in Spain, say their technique could be used to check the safety of other types of food.

但是，由西班牙哈恩大学Evaristo Ballesteros博士领衔的研究团队指出，这种技术同样可以用于其它类型食物的安全性检测。

Seve Ballesteros; Severiano Ballesteros, Europe's greatest golfer, died on May 7th, aged 54.

塞弗·巴耶斯特罗斯；欧洲高尔夫名将Severiano Ballesteros，5月7日辞世，享年54岁。

As he struck the ball, Seve Ballesteros feared he had overdone it.

当把球推出时，塞弗·巴耶斯特罗斯还在担心自己用力过大。

He said Mr. Ballesteros, who did not reply to inquiries, was an assistant to the family.

他说，阿迪拉是一起荒谬诉讼的受害人，而巴列斯特罗斯是阿迪拉家族的一名助理。巴列斯特罗斯未回应询问。

So today we congratulate Francisco Ballesteros De La Rosa.

因此，我们今天要向弗朗西斯科巴列斯特罗斯德拉罗萨表示祝贺。

The Stark broadening of Balmer lines in a hydrogen plasma produced by induced magnetic field

感应磁场压缩下氢等离子体中巴耳末系谱线的斯塔克加宽

Contrast between two forms of the generalized Balmer formula

两种形式的广义巴耳末公式之比较

But one of the unsuccessful bidders was Richard Dawkins, the biologist and outspoken opponent of religion.

但是一位失败的投标者是理查德.道金斯, 一位生物学家和直言不讳的宗教反对者.

Some Stability Theorems of Continuous System in Banach Space

Banach空间中的连续时间稳定性的几个定理

On a modified Newton's method and convergence in Banach space

求解不可导方程的修正牛顿迭代及其在Banach空间中的收敛性

Several Problems of Functional Extreme Value in Banach Space

Bαnαch空间中泛函极值的几个问题

The first order characteristic functions and some geometric properties in Banach Spaces

一阶特征函数与Banach空间的若干几何性质

Theory about Strong Number Law of Mixed Sequence in Banach Space

Banach空间混合列强大数定律的收敛定理