Coach Robertson told Jed he could swim on the relay team, but that offered little consolation.

Robert is pure Robertson.

小伯特是地地道道的罗伯特家的人.

But it appears this not always the case, " Robertson said. "

但看上去事实并非总是这样.

Mr Robertson would be a credible candidate.

罗伯逊先生将是可能当选的候选人之一。

Pritchett, spare, wore a dark suit.

普里切特身材瘦削, 穿着深色的西服.

Payton's a Gemini --- and that explains everything.

佩顿 是双子座的,而这就说明了一切.

Secretary Paulson has resisted that idea.

保尔森部长否定了这个想法.

Henry Paulson has led Goldman Sachs for seven years.

亨利.鲍尔森掌管高盛达七年之久.

In fact Paulson was betting that the security would decline.

实际上,保尔森赌该证券价格下跌而对其做空.

Mister Paulson says the meetings will be part of a long-term process.

保尔森先生表示,此类会议将作为中美关系 长期 发展的一部分.

HENRY PAULSON : " This is an investment, not an expenditure. "

亨利鲍尔森 说: 这是一项投资, 不是一项支出.

Mr Paulson raised the issue again this week.

这星期,Paulson先生提出了他的言论.

The mystery was why Mr Paulson wanted the job.

但疑问在于,Paulson为何接收这一职位.

Paulson a deal, the White House may be doing just that.

Paulson展开 的幕后激烈谈判后达成的协议, 这样就于是白宫可能就那样做了.

But Novartis has decided re-think the methodology behind drug development, Jimenez says.

而江慕忠表示，诺华公司决定重新考虑药物开发方案。

Mr Jimenez says: The real challenge is what happens in the medium term.

希门尼斯表示：真正的挑战是中期会发生什么情况。

Ternana starlet Luis Jimenez has distanced himself from reports linking him with a move to juventus.

特拉纳新星路易斯？希梅内斯同那些把自己和转会尤文图斯联系在一起的报道拉开距离。

Jimenez has just returned to the minnows after spending five months of the last campaign on loan at Fiorentina.

在上赛季租借到佛罗伦萨五个月后，希梅内斯最近返回了那家小球会。

Alan Parrish: Yeah but a lot can kill you!

艾伦: 是的,但是太大了就会杀死你!

Product DescriptionMagnum photographer Martin Parr's vision of contemporary England in 100 colour photographs.

产品描述玛格南摄影师马丁帕尔的远景当代英国在100的彩色照片.

A: Let's see, I'll take a bottle of Old Parr and also a bottle of Napoleon.

甲: 我想想, 我要一瓶“老伯”(威士忌)和一瓶“拿破仑”(白兰地).