Private aid played a big role after hurricane Katrina.

Much of the bile heaped on Mr Bush over Katrina was unfair.

因为卡特里娜而对布什发泄的不满,多数并不公平.

Katrina: I believe this is yours. Please take it away and clean the place.

我想这是你的. 请把它带走,让这个地方保持干净.

Experts said round-the-clock coverage cable news stations of the tsunami and Katrina influenced charitable giving.

专家说海啸和Katrina之后有限新闻不间断的报道对慈善捐助有重大作用.

But now that he's single, will he look Katrina up?

但是现在他独身, 他将会寻找Katrina 吗 ?

The center also tracked donations after Katrina and the tsunami.

该中心对海啸和katrina飓风后的捐助情况也有记录.

Karol Wojtyla almost immediately changed the traditional image of the leader of the Roman Catholic Church.

他几乎立刻改变了罗马天主教领导人的传统形象.

Karla was bigger and faster and made it. I stumbled over a big rock.

卡拉比我个儿大, 跑得快,翻了过去,我则绊倒在一块大石头上.

Add new favorite links via the Content Management link above.

使用上面的内容管理添加新的链接。

And this is my new favorite position at all time.

这是我一直最喜欢的新位置。

GIS: A New Favorite in Business

GIS：商业新宠

Modern agriculture become a new favorite of Chinese and foreign venture investors.

现代农业正成为中外风险投资商的新宠。

Excuse me. I am Broad Hawley from Cambridge.

对不起, 我是剑桥来的布罗德霍利.

Excuse me. I'm Broad Hawley from Cambridge.

对不起, 我是剑桥来的布罗德·霍利.

But how does winning an Olympic tournament the Cup? Mia Hamm can tell you.

但是,夺得奥运会金牌和夺得世界杯冠军的感觉有什么不一样 么 ?让米亚-哈姆来告诉你答案.

It is because that with the development of the Internet and communication technology, the bank develops banking serving and operation innovation, which are based on the Internet technology, and centralizing the data is favorableness support to the new requirement.

这是由于随着飞速发展的Internet和通信技术，银行纷纷开展了基于互联网技术的银行服务与产品创新，数据大集中是对这些新的要求的有利支持。

The upper part of onlap/ concordance type are favorableness for accumulation of oil and gas, the lower part are favorableness for migration of oil and gas;

上超／整一型，不整合面之上有利于油气的聚集，不整合面之下有利于油气的运移；

Aim at deterioration of breed, put forward the relative and favorableness measures of preventing deteriorating and improve growth condition of Dahlia in aspect of yield and manage.

针对品种退化，从生产与管理两方面提出了相应的防止品种退化，改善大丽花生长发育条件的有利措施。

The Appraisal of Favorableness to Ore-Forming of Copper and Polymetallic Ore in YongPing of Jiang Xi Province

江西永平地区铜多金属成矿有利度评价

Anatomy favorableness and disbennifit infections of equipment price and enterprise benefit by selecting different depreciation methods.

剖析了不同折旧方法的选用对装备价格和企业利益的影响；

This work indicates that appraisal of ore-forming favorableness based on GIS is a new effective method in Ore-forming prognosis.

本次工作表明GIS成矿有利度评价是一种有效的区域成矿预测的新方法。