Since 1986 the International Whaling Commission ( IWC ) has imposed a moratorium on commercial whaling.

Seitzerland is a member of the IWC, a country not known for its whaling history.

瑞士是国际捕鲸委员会的成员, 而它并不以捕鲸业著称.

In fact , the IWC's own scientists have , in effect, endorsed a return to whaling.

事实上, 国际捕鲸委员会自己的科学家实质上已经认可了恢复捕鲸.

This paper describes a simply constricted and high performence GTR drive circuit for 200 A 、800 VGTR.

本文介绍了一结构简单、性能良好的GTR驱动 电路,该电路可驱动200A, 800V的功率晶体管.

The sex of baby crocs is dependent upon the temperature of the nest rather than genetics.

小鳄鱼的性别由巢穴的温度决定,并非遗传.

Crocs are no longer fashionable.

鳄鱼品牌已不再受欢迎.

Well, except maybe the crocs.

对了, 也许鳄鱼是例外.

Crystallization behavior of zeolite MCM-22 synthesized a vapor-phase transport method ( VPT ) has been studied.

本文采用气相转移法 ( VPT ) 对MCM -22 沸石的合成工艺做了较系统的研究.

Thermal cycle test demonstrates that the fatigue life of 3 D-MCM are more than 1500 temperature cycles.

热循环试验表明,3D-MCM具有大于1500个热循环周期的疲劳寿命,从而具有很高的热机械可靠性.

This paper simply introduces the things of the MCM's concept, division, development and application.

简要介绍了多芯片组件(MCM) 技术的概念 、 分类 、 发展现状、应用情况等.

Firms like MCM fit into the consultant category.

MCM公司则属于专业顾问.

Also we developed a new process for MCM finger attaching.

我们研究了一种MCM封装 连接端子焊接的工艺设计.

D-MCM is an effective method for realizing high-density assembly.

三维 多芯片组件(3D-MCM)是实现高密度组装的有效手段.

Then, the trend of MCM in and abroad are introduced.

然后介绍了国内外MCM的发展动态.

MCM is an important method of miniaturizing electronic systems.

多芯片组件(MCM)是实现电子系统小型化的重要手段之一.

Above : Longines Conquest VHP is available as men's model only. Ladies model with classic quartz movement.

外注: 朗琴超高精度表仅限男子款式; 女款手表采用经典石英机件.

Longines Conquest models in a wide choice of metals and features.

朗琴Conquest表拥有多种金属和风格的型号.

It is of Japanese. Amoi and Konka are the same.

是日语的. 夏新,康佳等也类似.

Changhong groups based on agriculture to tourism hotels, department stores, nutrition health of four pillar industries.

长宏集团以农业为基础,以旅游饭店, 百货公司, 营养和健康的四大支柱产业.

Before the deadline, box Changhong Beijing has occupied more than 80 % market share.

截止赛前,长虹机顶盒已占据北京超过80%的市场份额.

Changhong Electric plant specializing in the production of cold-pressing End, fittings, wiring terminal.

长虹电器厂专业生产 冷压 端头, 接头, 接线端子.