It's what keeps me awake at night, and makes me so crazy for your strong tea.

My life was so crazy that I started writing everything down.

我的生活变得那么离奇古怪,以至我开始把我遇到的每件事记录下来.

Nadeau notices the pre-made macaroni-and-cheese boxes in Scott's shopping cart and suggests she switch to whole grain macaroni and real cheese.

纳多注意到斯科特的购物车里放了几盒现成的干酪酱通心粉，于是建议她换成全谷物通心粉和真奶酪。

The shopping cart strategy are no longer just for grocery or discount stores.

购物手推车不仅仅在食品杂货店或者打折的商店可见到

I helped my mom wheel the shopping cart while she picked the items.

我妈妈买东西时，我帮她推购物手推车。

Susan! How lovely to see you after all this time!

苏珊! 分别了这么久见到你真高兴!

We still can't quite believe he's here with us after all this time.

我们还是不太敢相信，过了这么久，他居然还和我们一起呆在这里。

Be there, or be square.

不见不散.

In 1946, Kenwood Corporation started its business with the production of components for radio equipment.

建伍公司成立于1946年,最初的业务是生产无线电设备用元器件.

To the Kenwood Hotel.

去肯伍德饭店.

William Roentgen discovered X-rays.

威廉?伦琴发现了 X 射线.

Property characteristics and mobile shell of titanium are introduced, and its process difficulties are put forward.

介绍钛金属的性能特点和手机壳体的制造工艺, 同时也指出了其工艺难点.

Identification . A spinal intervertebral body fixation orthosis is device intended to be implanted made of titanium.

椎体间之脊椎矫正固定物是钛金属材质的植入物.

The one-a-day male pill is made from a synthetic compound originally developed as an antihistamine.

这种每天一片的男性口服避孕药丸由一种合成化合物制备而成,该化合物原本是想开发为抗组胺药物.

We have only one a day for New York.

到纽约的一天只有一班.

However, this method enough is enough, not given out too freely, avoid bad conditioning.

但此法要适可而止, 不可太滥, 以免造成不良的条件反射.

Know when enough is enough.

知道满足之时便已足够.

All he said was Enough is enough. He wrote it on the kitchen wall.

他只留下一句话,“受够了”, 而且是写上厨房的墙上的.

The quick ratio ( or acid-test ratio ) is an improvement to the current ratio.

速动比率 ( 或酸性试验比率 ) 是对流动比率的一种改进.

As a result, the adoption of the quick ratio is necessary.

因此, 使用速动比率是必要的.

With a friendly atmosphere and healthy social scene, Beca is a great place to work in.

置身于一个友好和谐的环境中，你将感受在贝科工作是无比愉快的。