Others-such as H & R Block's Option One Mortgage-are for sale, their owners keen to leave the business.

Was ? H ? r mal , Du irrst Dich schon wieder.

什么? 你听听,又错了.

H-P now sells cartridges for as little as $ 10, and Lexmark for as low as $ 5.

惠普 公司现在的墨盒售价最低为10美元, 利盟的墨盒售价最低为5美元.

We are a Germany own buying office in Ningbo & H . K . for 15 years.

我们是一家德资公司驻宁波 & 香港采购处,已有15年历史.

All transactions are subject to the Standard Trading Conditions of Schenker ( H . K. ) Ltd.

所有业务的责任仅限于香港全球货运有限公司所规定的商业标准条款.

Note: A copy of the agent's H . K . ID Card must be submitted together with this form.

附注: 必须将代理人的香港身分证副本连同此表格一并递交.

B: That comes to H . K . $ 120.

乙: 一百二十元港币.

East Harbour Centre, North Point. H . K.

香港北角东港中心.

In the long run men hit only what they aim at . -- H . D.

Thoreau长期看来人们只能击中他们瞄准的东西.

All good things are cheap, all bad things are very dear. ( H . D . Thoreau )

一切好的东西都是便宜的, 所有坏的东西都是非常贵的. ( 梭罗 )

All good things are cheap, all bad things are very dear.--- H . D . Thoreau.

一切好的东西都是便宜的, 所有坏的东西都是非常贵的. --- 梭罗.

All good things are cheap, all bad things are very dear-H . D.

一切好的东西都是便宜的, 所有坏的东西都是非常贵的.

Chen, F. & Jiang, H . M. ( 2003 , December ).

陈斐卿 、 萧述三 与 叶则亮 ( 2002, 4 ).

There are no fashion seasons at H & M's store on New York's Fifth Avenue.

在位于纽约第五大道的H & M时装店里,你看不出什么是本季节的时尚.

H'm ! I think that's rather gloomy.

嗯,我看这有点儿凄惨.

They're training in OB-GYN , in family practice, internal medicine, emergency medicine, even pediatrics.

他们在接受妇产科护理,大众医疗, 内科医学, 紧急医学, 甚至小儿科的训练.

In this paper , grouped weight matrix ( GWM ) method is proposed for site recognition.

提出识别剪切位点的分组权重 矩阵 方法.

A terminal voltage control generating voltmeter ( GVM ) for the single ion accelerator was designed.

设计采用旋转伏特计 ( GVM ) 控制方式稳定单离子束加速器终端电压.

The sarge isn't here guv.

中士不在这儿，先生。

Gus: Good. How will I be able to spot the target?

好, 我怎样才能找到那个目标人物?

Just don't tell Gus,'cause we need him, and he wouldn't do it if he knew.

不要告诉格斯.因为我们需要他,如果他知道了, 他就不会帮我.