They took me to a sleazy back-street hotel.

Is that the Backstreet Boys you're listening to?

你听的是后街男孩的歌吗？

such as the Backstreet Boys who will perform on China's Liaoning Province Television's Spring Festival Gala and "Gangnam Style" singer Psy, who is set for Shanghai's Dragon TV's Spring Festival Gala with Taiwanese supermodel Lin Chi-ling 。

据悉，美国流行乐组合后街男孩将参加辽宁卫视春晚的录制。而去年以一曲《江南Style》红遍全球的“鸟叔”也将亮相上海东方卫视春晚，“鸟叔”将在现场教林志玲跳“骑马舞”。

We in mike Jackson, Maria Kelly, Backstreet boys in the MTV see this new style of dance.

我们在迈克杰克逊、玛丽亚凯利、后街男孩的MTV中都可看到这种新风格的舞蹈。

《 9 》 China, Fujian Province Fuzhou first session lantern festival in south back street grand hold.

中国，福建省福州市首届灯会在南后街盛大举行。

Still, the call of the boys was never too far away.

不管怎样，后街的呼声永远不会太遥远。

There were a few blissful years in which there were no Backstreet Boys songs on the radio.

在听不到后街歌曲的日子里，我们已经过了几年幸福的生活。

How did I fall in love with you?

这是后街的歌吧？是你最喜欢的歌吧？

We spend a lot of time in these dirty little dives in the back streets of Rome.

我们在罗马后街那些肮脏小酒吧消磨了许多时间。

The Backstreet Boys celebrated their 20th anniversary by launching a global tour in Beijing on May 25.

早在5月25日，后街男孩在北京举办全球演唱会庆祝他们成立20周年。

Here's hoping Backstreet brings their newfound friends aboard as backup dancers.

这里希望后街男孩把他们的新朋友带上作为后备舞者。

People in backstreet will remind us of the characters in Naipaul's novel "Miguel Street".

后街的一切让人想起奈保尔《米格尔街》中的人物。

The Disappearing Back Streets of Chongqing

消逝中的重庆后街

GlitterSkies: I think you should cover a Backstreet Boys song

我认为你应该翻唱一首后街男孩的歌

The12-year-old ballad "I Want It That Way" by the Backstreet Boys was also targeted.

后街男孩一首流行十二年的经典之作《我想就这样吧》亦难逃厄运。

It's called "The eBay Song" and it makes fun of "I Want it That Way." It's hilarious.

它被称为“eBay之歌”，恶搞的是后街男孩的“I Want it That Way”这首歌。真地很好笑。

You're right, we WON'T be the backstreet boys without the5 of us.

你说得对，我们如果没有5个人就不是后街男孩了。

The group has had12 top40 hits, 8 of those reaching the top10.

后街男孩拥有12首排行榜前40的单曲，其中8首进入前十行列。

singing and dancing to the Backstreet Boys

随着后街男孩的歌曲唱着跳着

The Boys reportedly proceeded to praise TVXQ for their excellent vocal talent.

据说后街男孩又对东方神起五人的声音天赋进行了赞扬。

They became famous for their debut album, namely Backstreet Boys, in 1996.

他们于1996年首秀专辑，并以此成名，取名为后街男孩。