She refused to go there alone.

Whether we will go there tomorrow depends on the weather.

我们明天是否去那里取决于天气。

Mao Tse-tung: I shall deal with them according to your list.

毛答: 可以根据先生们的问题表,分别来讲.

Wai Lin Tse a photographer based in Barcelona, Spain.

万林策是来自西班牙巴塞罗那的摄影师.

By owner-peasants Comrade Mao Tse-tung means the middle peasants.

这里是指中农.

Tse is a very nice singer in Hong Kong.

谢霆锋是位很棒的香港歌手.

The TSE's systems are unable to handle some of today's trading strategies.

东京证券交易所的(运行)体制已无法掌控今天的某些交易战略.

At night my daddy'd take me and we'd ride tse.

晚上爸爸会带我一块儿去兜风.

Results SNR of FLASH-T 1 WI sequences was lower than those of SE-T 1 WI , TSE-T 2 WI ( Ρ < 0.001 )

结果FLASH-T1WI的SNR低于SE-T1WI 、 TSE -T2WI,两者Ρ<0.001.

The thermally stimulated currents ( TSC ) and the ferroelectric phase transition of ferroelectric ultrafine grain were investigated.

研究了铁电微晶 粉粒 的热刺激电流及其铁电相变.

An application of TSC reactive compensation equipment in Zhaoqing city is also summarized in the paper.

最后总结了TSC型动态无功补偿装置在肇庆市的应用.

Objective To research effects of total saponins of astragalus ( TSA ) on hemorheology of old rats.

目的观察黄 芪 总皂苷对老年大鼠血液流变学特性的影响.

Nowadays the transient stability analysis ( TSA ) has been mature relatively.

目前较为成熟的是暂态稳定分析 ( TSA ).

You start the newsreading program by typing trn.

你可以键入trn启动消息阅读程序.

By default TRK starts in Bluetooth mode, cancel it.

根据预设TRK开始在蓝牙模式, 取消它.

Exit from the TRK on your phone and then disconnect the cable.

退出TRK您的手机,然后断开电缆.

Since 1947, TRF has awarded more than 36,000 scholarships.

从1947年以来, 已经颁发了36,000多个奖学金.

Seek and explore opportunities with other organizations to TRF funds and volunteers.

寻找并探索与其他组织合作机会以增进扶轮基金资金与义工.

Q: Can TRF make a grant payment directly to a beneficiary?

问: 扶轮基金会能直接支付奖助金给一位受益人?

The district would benefit from thoroughly knowing how to apply TRF requirements.

因此,彻底地知道如何应用扶轮基金会的要求将有益于该地区.

Q: What kinds of gifts is TRF prepared to accept?

问: 扶轮基金会准备接受什麽样的捐献?