" If we lose these animals on Madagascar, they're gone forever," says Russell Mittermeier, president of the wildlife group Conservation International ( CI).

But does anyone really care about a third Madagascar film?

但没有人真正关心第三马达加斯加电影？

This private reserve is Madagascar's most popular wildlife destination.

这是一处私人保护区，是马达加斯加最知名的野生动物景点。

Madagascar is the most fascinating place I have ever been to

马达加斯加是我去过的最迷人的地方。

153 people died of mysterious virus in Madagascar in africa.

非洲马达加斯加一百五十三人死于神秘病毒。

By the mid-19th century the MTT had come to circulate from the northwest coast of Africa to Madagascar and from the Turkish coast of the Black Sea to Muscat.

到了十九世纪中期MTT来分发从西北海岸的非洲，马达加斯加和从土耳其黑海沿岸的，马斯喀特。

would have been needed to explain the variation in mitochondrial DNA in Madagascar.

看需要达到多少人才可以解释线粒体DNA在马达加斯加岛产生的变异情况。

Bashir says Fast Track funding means Madagascar will get more financing as a grant much more quickly-over two years, versus seven under the World Bank project.

Bashir说，“快速通道动议”的资助意味着马达加斯加将能够更迅速地得到更多的赠款资助：在两年内，而不是世界银行项目的七年。

According to fossil experts, the Beelzebufo frog, newly-discovered on the island of Madagascar, dined on baby dinosaurs.

生物化石专家最近在马达加斯加岛上新发现了一种“魔鬼蛙”（Beelzebufo希腊语：魔鬼）化石，据介绍，这种蛙类主要以恐龙幼崽为食。

Primatologists Iris Dr · scher and Peter Kappeler concentrated on seven sets of pair-bonded members of a species called white-footed sportive lemurs, at a nature reserve in southern Madagascar.

灵长类动物学家Iris Dr·scher和Peter Kappeler将注意力集中在七对结为夫妇的白足运动型狐猴身上。这些狐猴生活在马达加斯加岛南部的一个自然保护区中。

Monotypic genus of Madagascar civets closely related to palm civets.

与椰子猫有密切联系的一种单种的马达加斯加麝猫。

Daewoo Logistics of South Korea has secured farmland in Madagascar to grow food crops for Seoul, in a deal that diplomats and consultants said was the largest of its kind.

韩国大宇物流（Daewoo Logistics）获得了马达加斯加农田的使用权，用以种植供给首尔的粮食作物。外交官和顾问人士表示，此项交易是同类交易中规模最大的一笔。

At the end of a special summit in South Africa held three months after Madagascar President Marc Ravalomanana was ousted, SADCC urged all sides to refrain from violence.

马达加斯加总统拉瓦卢马纳纳被推翻三个月之后，南非举行特别峰会。在会议的最后，SADCC敦促各方停止暴力活动。

The other three highest-grossing animated franchises below Despicable Me and Shrek is Ice Age, Madagascar and Pixar series Toy Story.

除去《神偷奶爸》和《怪物史瑞克》，另外三部票房成绩不菲的动画电影是冰川时代（Ice Age），《马达加斯加》（Madagascar）和皮克斯动画工厂出品的系列动画《玩具总动员》（Toy Story）。

University Association for Educational and Cultural Development in Africa and Madagascar

促进非洲和马达加斯加教育文化发展大学协会

The chief city of the Canary Islands of Spain, on the northeast coast of Grand Canary Island. It was founded in the late 15th century.

西班牙加那利群岛上的一座主要城市，在大加那利岛东北海岸线上。建于15世纪晚期。

Also out to play in the pristine, dark skies over the Canary Islands, are brilliant Venus ( lower left), the distant Andromeda Galaxy ( near center), and the lovely Pleiades star cluster ( top center).

影像中还突出了加那利群岛上质朴而又黑暗的天空，明亮的金星（左下方），遥远的仙女座星系（位于中央），以及可爱的昴星团（顶部中央）。

Sailing from the Canary Islands to the Bahamas, according to Smith, is to prove that elderly people can do something interesting.

按史密斯的话说，从西班牙的加那利群岛行驶到巴哈马的意义在于证明老年人也能做些引人关注的事。

A preliminary study of endemism of seed plants on the Canary islands, Spain

西班牙加那利群岛种子植物的特有现象

The authorities in La Palma in the Canary Islands are stepping up evacuation efforts as a volcano on the island continues to erupt.

加那利群岛拉帕尔马岛的一座火山继续喷发，当地官方正在加紧疏散工作。

SPAIN// It's easy to dismiss the Canary Islands as a package-tourism no man's land.

西班牙//人们容易将加那利群岛（Canary Islands）视为组团旅游项目中的一处无人区而不予考虑。