During the upcoming week-long National Day holiday, Nyingchi is expected to receive about 350000 tourists, according to local tourism bureau. ( Xinhua)

Last year, during the National Day's Golden Week Holiday, we took the kids to Yichang to visit the Three Gorges Dam and the Tribe of the Three Gorges.

去年十一黄金周期间带孩子们去宜昌，游了大坝和三峡人家。

China's box office rang up takings of 1.85 billion yuan ( about 291 million U.S.dollars) during the National Day holiday, which ended on Wednesday, a record high.

截止到周三为止，中国电影票房在国庆期间获得了18.5亿元（2亿9100万美元）的票房收入，这也创造了同期历史最高记录

With the approach of the National Day holiday, the related departments in Xi'an are on high alert.

随着国庆节的临近，西安有关部门处于高度警戒状态。

This is my plan for the coming National Day Holiday.

那便是我对即将到去的国庆假期的筹算。

China saw over 400 million domestic tourist visits in the first half of the current eight-day National Day holiday.

在八天国庆假期的前四天，中国国内游人次超过4亿。

John, what's your plan for the National Day holiday?

约翰，你国庆假期有什么安排？

But during the National Day Holiday, there was still a shortage, which was" unprecedented", according to the association.

不过根据该协会的数据，国庆长假期间也暴露了一个前所未有的人员短缺现象。

Southeast Asian countries remain top destinations for Chinese outbound tourists during the National Day holiday, according to the China Tourism Academy.

据中国旅游研究院透露，东南亚国家仍然是中国人国庆长假出境游的首选目的地。

The long ago, I want to go to the National Day holiday, while sneaking out and play a trip!

箱根，是个我很早以前就想去的地方，趁着假期，又溜出去玩了一趟！

The National Day holiday is a Golden Week as millions of people travel across the country for sightseeing and family visits.

国庆节又被称为黄金周，数百万人在全国各地观光旅游或拜访亲友。

Epidemiological features of emergency calls around tbe National Day holiday in the past three years

近3年国庆假日前后急诊流行病学的特征

Chinese authorities say there will be strict pandemic prevention measures during the upcoming Mid-Autumn Festival and the National Day holiday.

中国有关部门表示，在即将到来的中秋国庆双节期间，将采取严格的疫情防控措施。

Over the National Day holiday in early October, retailers reported a rush for large flat-screen televisions.

据零售商介绍，在10月初的国庆黄金周，顾客曾踊跃购买大屏幕平板电视机。

The weeklong National Day Holiday, one of the two longest holidays in China, has become the most popular time for weddings.

为期一周的国庆节假期作为中国两个最长的假期之一，已经成为最流行的结婚时间。

Went to the National Day holiday in the country to celebrate this day, I hope you happy as Xi, always happy.

又到国庆节了，在这举国欢庆的日子里，希望你快乐如夕，永远幸福。

Most people just use the National Day holiday to visit family or go shopping.

许多人利用国庆节看望家人或购物。

Classes at the school have been suspended until the end of the National Day holiday on October 7.

事发小学暂时停课，国庆后恢复上课。

The following are my seven days of the National Day holiday plans.

以下是我对这次国庆七天长假的计划。

During the May Day Holiday, National Day Holiday, summer and winter vacations, many University campuses become popular tourist sites.

在五一，国庆，寒暑假期间，许多大学校园成为受人欢迎的旅游点。

The officers of the Harley Owner's Group Shanghai have approved to the attached schedule during the National Day Holiday.

哈雷上海车主会成员已经批准了附件中关于国庆期间的行程。