The entrusted people's court may on its own initiative conduct supplementary investigations.

The supreme people's court ruled that she was not guilty.

最高人民法院判她无罪.

They may also go directly to the people's court to file suits.

也可以直接向人民法院提起诉讼.

In March, a mass grave of zoo lions, tigers, leopards and other animals was discovered in Heilongjiang.

在三月，一个动物园的狮，虎，豹和其他动物的集体墓穴被发现于黑龙江。

When the guard happened upon a mass grave dug by this sick fool, a massive, horned, disgusting behemoth was digging itself out.

当这个守卫在一个大型坟墓上挖掘的时候，一个巨大、长满触角且令人作呕的怪兽从里面钻了出来。

A woman cries out the name of her missing son as US Marines search for evidence at a mass grave.

一个女人的哭声了她作为美国海军陆战队的证据搜查一万人坑失踪的儿子的名字。

Hamuul is left for dead in a mass grave.

哈缪尔被留在一堆尸体中等死。

Syrian TV said a mass grave had been discovered containing the bodies of dozens of security personnel.

叙利亚电视台称，他们发现了一座葬有几十名安全人员尸骨的集体墓穴。

But it also claimed on Sunday that regime forces had found a mass grave in the area.

但周日它还声称，政府军在该地区发现了一座集体坟墓。

Human rights activists say that the Mediterranean is becoming a mass grave.

人权积极分子称地中海正在变成一个巨大坟墓。

Now, Longmen Shan, or Dragon's Gate Mountain, is just another mass grave.

如今，龙门山只是一个大墓穴。

It's either an old shag carpet or a mass grave of dead muppets. No way.

要么是一张老旧的绒布地毯或者是个布偶的万人墓

Enchantment-free, Gringotts collapsed into a mass grave for goblin bodies.

没有了魔法，古灵阁坍塌成妖精尸首的巨大坟墓。

A reanimated corpse that is believed to rise from the grave at night to suck the blood of sleeping people.

吸血鬼据说是复活的尸体，夜间会复活并离开坟墓去吸睡眠者的血

The witness stated that he saw Lord Blackwood rise from the grave.

目击证人称他看见布莱克伍德阁下从坟墓里升起来。

Oh, it's strain that spurs this fight, fight. . . Time to Rise, I rise from the grave.

哦，它的应变，马刺本打，打…上升的时候，我从坟墓中崛起。

No one could emerge from that avalanche alive, unless one believed that men could rise from the grave.

没人能从那次雪崩中活着出来，除非相信人能死而复生。

The database has one section called the key store that contains all of the certificates that could be used to sign something to be sent out.

该数据库有一部分称为密钥存储区，它包含用于对要发送的数据进行签名的所有证书。

The distal demonstrative may be used to refer to something unpleasant, or inappropriate to directly talk about.

远指指示词可用来指示令人不愉快的或不适合直接说出的事物。

It could be used to describe something that happens over the course of a person's life.

这个短语能用来描述人生命历程中发生的事情。

Rock can be used to describe something that is fun or wonderful.

Rock还可以用来形容某件事很有趣或很棒。