The old man Daas asked, This is Alois's birthday, isn't it?

A number of report-generation packages are available to process the WebDAV format file, including open source packages ( such as AWStats) and commercial analysis packages.

许多报告生成文件包也可用于处理WebDAV模式文件，包括开源包（例如AWStats）和商业分析包。

It uses the open source JAWStats application, which is a sophisticated user interface on top of the open source AWStats log file analyzer.

它使用开源的JAWStats应用程序，后者是一个构建在开源AWStats日志文件分析器之上的高级用户界面。

You have quick access to the Apache access log and error log for: your production ( public) site, the private site ( that hosts all of the tools like phpMyAdmin and JAWStats), and a staging site.

您可以针对以下站点快速访问Apache的访问日志和错误日志：产品（公开）站点、私有站点（驻留所有工具，比如phpMyAdmin和JAWStats）和测试站点。

Our database will be created and administered using phpMyAdmin, an excellent Web-based MySQL administration tool written in PHP.

我们的数据库将使用phpMyAdmin来创建和管理，这是使用PHP编写的一个杰出的基于Web的MySQL管理工具。

From the phpMyAdmin application, you can upload the file you created.

通过phpMyAdmin应用程序，可以上传所创建的文件。

For working with the MySQL database, I used the phpMyAdmin available with my hosting account.

为了使用MySQL数据库，我使用我的主机帐户可用的phpMyAdmin。

XAMPP provides phpMyAdmin and webalizer to create and manage MySQL databases on the server and measure Web traffic, respectively.

XAMPP提供phpMyAdmin和webalizer，它们分别用来在服务器上创建和管理MySQL数据库以及测量Web流量。

You commonly perform this step via the command line, although phpMyAdmin and Navicat offer a windowing interface to database management.

您一般会通过命令行来执行这一步骤，虽然phpMyAdmin和Navicat提供了用于管理数据库的窗口界面。

Aptana has several tools for managing your database, including the popular phpMyAdmin open source application.

Aptana有一些管理数据库的工具，其中包括流行的phpMyAdmin开源应用程序。

It should include sites that are public facing as well as those sites you use to administer the server, such as phpMyAdmin and the Drupal users login.

它应该包含公共的站点以及用来管理服务器的站点，比如phpMyAdmin和Drupal用户登录。

Let's go to carry water together ok?

让我们一块去抬水吧，好吗？

Carry water together, together with the supermarket, go shopping together, with television, chat with

一起拎水，一起超市，一起逛街，一起电视，一起聊天

We are not just to model God's love by loving each other; we are to carry it together to the rest of the world.

我们彼此相爱不单只是表现神的爱，更是一起把这爱带到世界每个角落；

Countries to promote the "three rural areas of sports" activities have been flourishing in the vast rural areas to carry out together.

国家提倡的体育三下乡活动，已经在广大农村蓬勃地开展起来。

Let our words carry us together on winds of divine.

就算让我们的情话凝结在风里我也肯。

The performance of UWB communication system, which employs RAKE receiver with maximum ratio combining and equal gain combining, is researched based on the channel models proposed by ( IEEE 802.15.3a.)

基于IEEE802.15.3a建议的超宽带密集多径信道模型，对采用最大比和等增益两种合并方式的RAKE接收机的高速超宽带通信系统的性能进行了研究。

A DS-CDMA system with both coherent and differential detection RAKE receivers using Maximal Ratio Combining ( MRC) techniques is considered.

讨论了运用最大比值合并技术（MRC）对RAKE接收机进行相干和差分检测，研究手段是使用瞬时干扰功率计算法取代平均功率近似法。

Shape features of coarse aggregates include contour shape, angular features and surface texture. Contour shape represents the overall shape ratio of a particle, angular feature is the prominent degree of the angular on the profile, and texture describes the surface roughness of a particle.

粗集料形态特征包括轮廓形状，棱角特征和表面纹理，轮廓形状表征的是颗粒的整体形状尺寸比例，棱角性表征的是颗粒轮廓上棱角的突出程度，纹理描述的是颗粒表面的粗糙度。

Application of the fully mechanized longwall sub-level caving technology in the large-angle angular surface mining

综放技术在大倾角俯斜开采中的应用

A tour bus is depositing 50 or so passengers on the pavement next to the grands magasins-Paris's fabled department stores, Galeries Lafayette and Printemps.

一辆旅游大巴停在巴黎传奇的百货商场——老佛爷百货公司（Galeries Lafayette）和巴黎春天（Printemps）旁边，下来了大约50名乘客。