In the United States today, minimum-wage regulations are covered under the Fair Labor Standards Act of1938 ( FLSA).

We stepped up enforcement to ensure these businesses are complying with FLSA.

我们加强了执行力度，确保这些企业符合《公平劳动标准法案》的规定。

Considering the importance of FLSP and indeterminate environment, an order allocation model facing many LSIs in two-echelon LSSC was built in this paper.

由于不同的供应商其分配的地位不同，论文建立了不确定需求情况下，面向多个重要供应商的两级物流服务供应链任务分配模型。

Breakthrough Efficiency Analysis of Tomahawk Cruise Missile to Antiaircraft Gun Defence Area

战斧巡航导弹对高炮防御区突防效能分析

Action and development of antiaircraft defence for CIWS in naval vessels

舰艇近程武器系统对空防御作用与发展

Evaluating the Operational Effectiveness of Early Warning Aircraft under Antiaircraft Defence at Sea Based on TOPSIS

基于TOPSIS方法的海上预警机防空作战效能评估

The rapid development of antiradiation missile ( ARM) threatens the radar and other radiation source in antiaircraft defence system greatly.

反辐射导弹（ARM）战术的快速发展，给防空系统中的各种雷达及其它辐射源造成极大威胁。

Development of People Aerial Defence Alarm System Based on Virtual Private Network

基于虚拟专网技术的防空报警系统开发

Analysis and Design of Aerial Defence System Based on Unified Modeling Language

基于UML的人防电子地图系统分析与设计

The Model of Calculating Aerial Defence Missile Kill Zone by BP Neural Network

防空导弹杀伤区的BP神经网络解算模型研究

If the actual cancel after verification occurs due to the connected transaction, it shall be disclosed separately;

若实际核销的款项是因关联交易产生的，应单独披露；

In the past the Americans have urged him to give Hamas a cold shoulder, but rarely has America's influence seemed so weak.

过去美国曾督促他对哈马斯实施冷却处理，然而美国的影响似乎没有起到什么作用，这是十分少见的现象。

You may give a cold shoulder to a friend who has not kept a promise he made to you. Or, to someone who has lied about you to others.

当你的朋友没有信守诺言，或者某人在其他人面前对你说三道四时，你会对他冷漠。

You may give a cold shoulder to a friend who has not kept a promise he made to you.

当一个朋友没有遵守诺言时，你可能会疏远他。

Outward resistance has little effect if the core operators have no regard for restructuring.

外部阻力基本可以无视如果核心操作者s对重新构造没有顾虑的话。

He said of his father and mother,'I have no regard for them.'

他论自己的父母说：'我未曾看见。'

You may encounter people who have no regard for etiquette.

你也许遇上不顾礼仪的人。

The final step is to look at the deep guts of your system and see if you can shave any memory off anywhere.

最后一个步骤是查看系统中的内存大户，并找出是否可以从某处节省一些内存。

Look at thoughtfully; observe deep in thought.

仔细地看；左思右想，专心地观察。

The bank has also begun to look beyond policies at the deep, social institutions that underpin prosperity or poverty.

银行业在开始瞻望更深远的政策，加固繁荣或贫穷的社会机构。

Look at life with deep hope.

带着深深的希望看着生活。