Our look-out spied a man hiding in some bushes.

The referee blew his whistle to end the match.

裁判员吹哨,宣布比赛结束.

He whistled on the dog, and walked rapidly away.

他向狗打一声唿哨, 随即赶紧走开.

The guard blew his whistle and waved his green flag.

列车员吹哨并挥动绿旗.

The whistle goes at the end of the match.

比赛结束时哨声响了.

After having spent whole mornings on the river, I always go home an empty bag.

我总是在河上呆上足足一前晌,然后空着袋子回家.

Welcome to the Airport Express, Please put your package the rack or under your sit.

欢迎乘搭机场快线, 请将行李放晌行李架上或座位下.

They may have been discussing thellos suggestion all the morning.

今天前晌他们有可能一直在讨论这个提议来着.

Before noon, he arrived at the place of his meeting on time.

傍晌时分, 他准时到达了约会地点.

Guest: Good morning. I would like a shampoo and set.

人客: 前晌好. 我想洗头、做头发.

SLEEPLESS IN ARMONK : A DAY IN THE LIFE OF NICK DONOFRIO.

阿蒙克不眠夜: 尼克.多诺弗里奥的一天.

She cannot sleep all night, and you can sleep like pig?

她整夜难眠, 而你却能睡得像只猪?

It is Sleepless in Seattle. Have you seen it?

《西雅图不眠夜》, 看过 吗 ?

" Taxes were light and regular then , And I could sleep soundly and late in the morning-"

井税有常期,日 晏 犹得眠.

With one thing and another , I could hardly fall asleep.

我思绪纷繁,辗转不能成眠.

You'd think the inmates would try to stay on our good side, right?

你们会以为坐监的会试着往好的方面靠, 对 吧 ?

She can hold her own against almost any player.

她几乎能和任何一名选手一较高下。

Second, owning a car can cause worry and stress.

其次, 拥有家轿会引起焦虑,带来压力.

No loss of car position during longer power failure or rope slipping.

停点或钢丝绳打滑,不丢失轿厢位置.

Fiat's new Multiair engine will start appearing in its cars.

菲亚特的新型Multiair引擎将开始出现在其轿车上.

" Have you left anything in the sedan-chair? "

“ 还有什么在轿里 么 ? ”