When I looked around, there was a dry eye in the family.

I could see her hollow eyes fixed upon me.

我瞧得出她那目眶深陷的两眼正盯着我.

She keeps nagging me; she's always on my back.

她唠唠叨叨地责骂我个没完. 她总是在折磨我.

Length: 26 cm, width: 19 cm, height: 12 cm.

颅长26厘米颅宽19厘米颅高12厘米.

Objective: To evaluate the efficacy and safety Decoction in treating bronchial asthma with cold syndrome.

结论: 咳喘落治疗支气管哮喘(寒哮证)安全、有效.

Most of TCM doctors believe that asthma should be divided into acute and relieving stages.

目前中医界普遍认为,哮病分发作期和缓解期.

The wind, howling at the window.

那风, 在窗口嗥哮.

Uzziah provided shields, spears, helmets , coats of armor, bows and sling stones for the entire army.

乌西雅为全军豫备盾牌 、 枪 、 盔 、 甲 、 弓、和甩石的机弦.

To intercept, as a football pass.

戴在胳膊上阻截击打的一种盔.

Its knuckles are getting a little bruised.

那戴着护盔的拳头啊,指背骨已呈现青紫.

Guokui have dried noodles and two kinds of eggs Guokui.

有干面锅盔和鸡蛋锅盔两种.

Botany The hood-shaped sepal or corolla of some flowers.

盔状花冠(或花萼):某些花朵盔状的花萼或花冠.

The large round baked wheat cake tastes good, but is too hard.

锅盔的味道还不错, 就是太硬了.

His spirit of sacrifice is admired and by latter generations.

屈原是一位伟大的殉道者,他的殉道精神受到了后人永远的景仰.

Legend differs as to whether he died a martyr's death.

关于他是否殉教而死,传说不一.

A simple plaque mark the spot where the martyr die.

有一块朴素的饰板用以纪念该烈士的殉难处.

A simple plaque marks the spot where the martyr died.

有一块素的饰板用以纪念该烈士的殉难处.

General Welding Clamp of Declutch Shift Shaft Unit

拨叉轴组件通用焊接夹具

M : Soot and rubble were everywhere. And with it, chaos.

烟尘和残砾碎瓦到处都是, 混乱伴随而来.

Then he heard her footsteps go away from him, over the rubble.

随后,他听到她的脚步声离开他, 超过废石砾,渐渐远去.

After the bombing there are a lot of debrises everywhere.

轰炸之后,到处都是破瓦残砾.