Comparative studies of P/ A test and most probable number ( MPN) in milk and water were carried out for the new method and standard method. No disagreement was observed for both methods.

The second job is building stable and reliable data communicating network.

建立稳定、可靠的数据通信网络。

He increased his income by taking a second job.

他靠兼职增加收入。

Why do you take on a second job?

你为什么要从事第二职业？

Moonlighter is a person who holds a second job ( usually after hours).

“月光人”指的是拥有第二职业的人（通常在下班后去做）。

Select Add to add a second row of correlated data.

选择Add来添加第二行相关联的数据。

In the first cell of the second row, enter NAME.

在第二行第一个单元格中输入NAME。

What's the boy doing between two girls in the second row?

第二排坐在两个女孩中间的那个男孩在做什么？

He sat in the second row.

他坐在第二排。

In the seconde one, the watermarking is embedded into middle domain of DWT coefficients.

而在研究基于离散小波变换的数字水印算法时，提出了一种基于二值运算的数字图像水印嵌入与检测算法，把数字水印嵌入到DWT系数的中频区域。

Study on water resources in Seconde Songhuajiang river basin controlled by artificial groundwater storage

地下水人工调蓄对二松流域水资源系统控制研究

In secondo position, numero 95, Lightninga McQueena!

屈居第二位的95号，闪电麦坤！

I'm looking into a second mortgage on my apartment.

我准备第二次抵押公寓。

He took a second mortgage out on his house.

他曾经用他的房子已经做了第二次抵押。

we'll take a second mortgage on the house.

把这套房子作第二按揭

However, that is only one form of a second mortgage.

不过，这只是其中的第二按揭形式。

And this malevolent second banana knows how to do this because

这个恶毒的女二号知道怎么做因为

She doesn't like being second banana to anyone.

她不愿意给任何人打下手。

Second, to address the issues of long-distance-constraint efficiently, the combination of rough rules with classical statistical language models is researched.

第二，由于传统的统计语言模型不能有效解决远距离约束问题，为解决这一问题，我们研究了将粗规则集与统计语言模型进行融合的方法。

Second, to address the deeply rooted problems in the economy and achieve a restructured transformation of the economic growth pattern will rely on reform.

解决经济生活当中的深层次矛盾和问题，调整结构，转变经济增长方式，要靠改革。

Second, we address the problem of the continuous-time inventory control with two-side substitution.

第二，我们讨论了两种产品互相替代情形下的连续时间存量控制模型。