One side the insurance contract is the right of the owner of the insurance bill to ask for payment if the accident take place, on the other side it is also the duty of the insurance company to pay off.

When earth or rocks are obtained from highway material sites approved by the local county ( city) government, no unit or individual should stand in the way or ask for payment under any pretext.

在县（）同政府核准的公路料场取土采石，任何单位和个人不得借故阻挠或者索取价款。

We ask for payment by check after receipt of the invoice; discount is already include in the price.

收到发票后，我方要求用支票支付，折扣已包括在价格之内。

As they never ask for payment, Yu treats them to meals.

对于这些粉丝来说，她们并不想要薪资，饭不吃都没问题。

The analysis of specific character of partial pressure and limited flow circuit

分压与限流线路特性分析

Study and Design of Specific Character Speech Recognition Based on Embedded System

基于嵌入式系统的特定字符语音识别的研究与设计

This paper gives a model of "Document-type and Readership-flow" to improve its efficiency and meet the needs of the general and specific character of the readers.

如何提高一校多馆制下的管理效益，满足读者共性和个性的需求，本文提出了文献类型&读者流的管理模式思想。

Physical Education Should Strengthen the Teaching of Specific Character

体育教学应强化个性教学

Drama is a complex art. Decisions need to set the stage drama, director, actor well.

戏剧是一种综合的艺术，舞台性决定了戏剧需要布景、导演、演员等多方面的配合和调度。

After new China was founded, served as stage manager, director of long-term.

新中国成立后，长期担任剧务总监。

Chen Shizheng is better known as stage director, mounting a19-hour production of the classic Chinese opera piece "The Peony Pavilion" in1999.

陈士铮更多为人所知的身份是舞台剧导演。他在1999年排演了长达19小时的中国传统剧目“牡丹亭”。

The teacher is compared to the stage director, students are actors, teaching design is the script.

如果把课堂比作舞台，老师是导演，学生是演员，教学设计则是剧本。

To reconstitute dried tomatoes, simmer in plain water until they are tender

要泡开西红柿干，需要将其放在清水中用文火炖，直到它们变软。

Management and the unions have reached a stalemate in their negotiations.

资方和工会在谈判中陷入了僵局。

These highlands have weathered many storms in the turbulent times since they rose from the sea.

这些山脉自海中升起之后，在狂乱时间流的风暴中历经波澜。

In the new century, our plant will adhere to the "customer-centric, quality and development, science administrator, integrity Founding" business principles.

在新的世纪里，我厂将坚持“以顾客为中心、质量求发展、科学管理人、诚信立业”企业方针。

Brief introduction of heat-control system planning for 21st century newly Power Plant

浅谈21世纪新建电厂热控系统的规划设计

In the middle of last century, plant female sterility research have begun, but in the early stage, research mostly limit to embryology and cytology.

植物雌性不育的研究早在上个世纪中期已经开始，但早期研究大多仅限于胚胎学和细胞学层面。

Throughout the 20th century, plant sciences have experienced from descriptive botany, experimental botany to a modern discipline with many intercrossing branches.

20世纪植物科学经历了描述植物学、实验植物学到现代植物学的发展，形成多个系统的植物学分支。

How to disinfect for the American aloe?

怎么给美国芦荟消毒？

Under what temperature does American aloe need to train?

美国芦荟要在什么温度下培养？