The field was planted with barley, oats and rye in rotation.

In the automobile being bound for distance be separated by the ice-cold window.

在开往远方的汽车,隔着冰冷的窗户.

Parts connected by protective impedance shall be separated by double insulation or reinforced insulation.

应采用双重绝缘或加强绝缘将由保护阻抗连接的各个部件隔开.

Error: Found ''. Each byte of an IP address must be separated by'. '.

命令行中包含的IP地址两个字节之间应用`'隔开, 而本错误信息中是被指明的字符所隔开.

The column labels should be separated by blank spaces.

列标签之间要用空格符隔开.

One can see the ancient ruins at a distance of 20 miles.

他们在20英里外就可以看到这一古代遗迹.

The warmth may be felt at a distance of 75 miles.

在75哩远的地方还会有热的感觉.

Put the stone at a distance of about 20 meters from here.

把这块石头放在离这儿大约20米远的地方.

At a distance of one mile, the gun is still very accurate.

以一英哩的距离而言, 枪的命中率仍是十分精确的.

The pyramids are visible at a distance of several kilometres.

一座座的金字塔在数公里远的地方就可以看到.

The waterfall can be heard at a distance of two miles.

当谈话结束时,两个人离他们原来站的地方可能有相当一段距离了.

At a distance of six miles you can't see much.

距离六英里以外的东西很难看清.

The waterfall may be heard at a distance of two miles.

两英里外就能听到瀑布声.

The railway station is at a distance of two miles away from our school.

火车站离我们学校二英里路程.

Operator ( basically be individual operator ), supply of goods to change dispersedly, diversification develops.

经营者 ( 主要是个体经营者 ) 、 货源向分散化 、 多样化发展.

It is big market and the contradiction that manage dispersedly are highlighted increasingly.

一是大市场与分散经营的矛盾日益突出.

By communication several devices can run online to be controlled dispersedly and managed centrally.

通过通讯可以实现装置的联网运行,做到“分散控制、集中管理”.

I was under the assumption that the group would go shares with this investment.

我认为这个集团会与别人分摊这笔投资.

If they're going to be from both of us, I would like to go shares.

如果我们两一起出钱, 我愿意和你一起去.

Will you go shares with me in the speculation in this railroad stock?

你愿与我平均分担作铁路股票的投机 吗 ?

If you find the treasure, we will go shares.

如果你找到那批财宝, 咱们平分.