It is therefore held that the Yiwulushan metamorphic core complex system must have played an important controlling role in the formation of gold deposits.

Deformation Characteristics of Middle Ductile Rheological Bed of the Yiwul ü shan Metamorphic Core Complex in Western Liaoning Province Journal of Shanxi Medical University ( Preclinical Medical Education Edition)

辽西医巫闾山变质核杂岩中间流变层变形特征山西医科大学学报（基础医学教育版）

Yesterday when we were at the Yiwulu mountain, I made time around noon to buy it at a little shop at the foot of the mountain.

就是昨天在医巫闾山的时候，我中午抽空到山脚下的小店去买来的。

It describes in structure and principle of ABWC and discusses transparency, consistency, replacement algorithm, prefetching policy and other main problems which need to be solved in cache designing.

描述该框架的组成结构与工作原理，对缓存设计时需要解决的透明性、一致性、替换算法和预取策略等主要问题进行讨论并给出性能测试和分析。

Objective To study the efficacy, stability and method of effective constituent of 2.5 % gel bait.

目的研究华力2.5%杀蟑胶饵的药效 、 稳定性和有效成分测定方法.

Objective To study on two methods for the efficacy testing of chain killing bait.

目的研究两种能客观评价杀蟑饵剂连环杀蟑效果的方法.

You must be tough as a cockroach to survive my attack wave.

你这只臭蟑螂还挺强硬顶住了我的冲击波.

Ceremonies to worship gods are held every year in the village.

村里每年都要举行祭祀神祇的仪式.

Oh, the goats are to be sacrificed to their god.

哦, 这些山羊是用来祭祀神的.

We'll leave some evenings free, that is, if all right with you.

要是你们愿意的话,咱们想留几个晚祭祀物品你们自由支配.

Are you really bringing her when we go home for the memorial?

你真要在我们回家祭祀的时候带上她 吗 ?

They sacrificed sheep to their gods.

他们以羊祭祀他们的神.

Alice led the way, and the whole party swam to the shore.

爱丽丝领着路, 和这群鸟兽一起自岸边游去.

They shot twenty head of game.

他们打中了二十头鸟兽.

The oil which discharged into the sea seriously harmed a lot of birds and animals.

泄入大海的石油严重危害了大量鸟兽.

They are against all blood sports, especially foxhunting.

他们反对以猎杀鸟兽为乐, 尤其是猎狐.

He is so kind even to birds and beasts.

他对鸟兽都如此仁慈,何况是对人呢? ”

Fruit and gold are important products of South Africa.

水果和黄金是南非的重要物产.

They combine these advantages with their native products to develop their industry.

他们配合当地原有的物产去发展工业.

Many in vitro studies have demonstrated the antioxidant properties of myricetin.

许多体外研究展示了杨梅黄酮抗氧化物产.

This loan was no commitment to your products as collateral.

这样贷款获得,无需承诺您的物产作为抵押.